दुनिया में अपने सहयोगियों को ईरानी कलाकारों का सामूहिक पत्र

कोरोना वायरस और दुनिया में अपने सहयोगियों के लिए ईरानी कलाकारों का सामूहिक पत्र

हम सभी, किसी भी देश के नागरिक और किसी भी राष्ट्रीयता के नागरिक, "कला" नामक सीमाओं और झंडे के बिना भी एक क्षेत्र के नागरिक हैं, "संस्कृति" नामक दुनिया में, और कोई भी शक्ति हमें इस नागरिकता से वंचित नहीं कर सकती है।

इस आम और स्वप्न के क्षेत्र में, चाहे हम एशियाई या यूरोपीय, अमेरिकी या अफ्रीकी थे, हमारे पास सांस्कृतिक समझ और संचार, जनता की राय को प्रभावित करने की प्रतिभा, विश्लेषण करने की क्षमता और परिस्थितियों को बदलने का अवसर है। मानव समाज।

हम सभी अपने कामों के साथ, अपने कलात्मक स्वाद के साथ, अपनी संस्कृतियों की विशिष्टताओं और विशिष्टता के साथ, कल्पना और विश्वास और अविश्वास, प्रेम और घृणा, शांति और युद्ध, ज्ञान और अज्ञानता, अच्छाई और द्वेष, लानत, मोक्ष और मोचन, और इन कार्यों के माध्यम से हमने उन देशों की तुलना में एक साझा दुनिया को जानना और बनाना सीखा है जिसमें हम रहते हैं।

नफरत और असहिष्णुता से प्रेरित और अधिक शक्तिशाली और उनकी नीतियों ने हमें विभाजित करने और मना करने की कोशिश की है, जितना अधिक हम एकजुट हो गए हैं और हमारे आम मानवीय संदेशों को प्रसारित करने में अधिक दृढ़ और दृढ़, और अधिक दृढ़ और निर्णायक बन गए हैं।

इस समय, हम सभी, भौगोलिक और राजनीतिक स्थितियों की परवाह किए बिना, एक आम नश्वर दुश्मन का सामना कर रहे हैं, जो कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह कहाँ से आता है, लेकिन जो खुद को हर जगह, स्वतंत्रता और जल्दी में आयात करता है, और इस छोटे दुश्मन के सामने हम नाजुक हैं और उसी हद तक कमजोर, और हम दूसरे को बचाने के बिना खुद को नहीं बचा सकते।

कोरोना न केवल एक वायरस है, बल्कि एक ऐतिहासिक सवाल है, जो एक साधारण से एक है, जो दुनिया के देशों और सरकारों से जटिल उत्तर प्राप्त कर रहा है।

हम आपसे पूछते हैं; प्रतिबंधों से ग्रस्त ईरानी राष्ट्र की प्रतिक्रिया क्या इस ऐतिहासिक प्रश्न के लिए अन्य सभी देशों की प्रतिक्रियाओं के बराबर हो सकती है?

क्या यह उम्मीद करना वैध नहीं है कि दुनिया भर के स्वतंत्र और स्वतंत्र कलाकारों की प्रतिक्रिया "कोरोना", उनके दरवाजे के पीछे आम खतरे के साथ, उनके राजनेताओं और शक्तिशाली के जवाबों से अलग और अधिक प्रभावी होगी?

यह संकट जल्द या बाद में, कम या ज्यादा पीड़ितों के साथ बीत जाएगा, लेकिन उनकी कहानियों की कहानियां, आम या अलग, बनी रहेंगी। कहानी उन थकी हुई नर्सों की रहेगी, जिन्होंने रोगियों और सहकर्मियों का मनोबल बढ़ाने के लिए, अस्पतालों के संक्रमित गलियारों में नृत्य करना शुरू कर दिया और इस नकली हंसमुखता के पीछे छिपे साधनों और दवाओं की कमी के लिए उनकी हताशा को छिपा दिया। अस्पताल में गलियारों में जमीन पर इलाज करने वाले डॉक्टरों के बीच, बिना मास्क और दस्ताने के, हफ्तों तक घर से दूर रहने वाले डॉक्टरों की कहानी अक्सर बनी रहेगी।

ये और अन्य दुनिया की ऐतिहासिक स्मृति में अमिट रहेंगे, और जल्दी या बाद में, आपसे या हमसे, उन्हें कहा जाएगा।

हो सकता है कि इससे पहले कि बहुत देर हो जाए, जब तक सांस रहती है, जनमत पर लगे कलाकार और प्रभावशाली लोग ईरानी लोगों के खिलाफ दमनकारी कहानी बनाएंगे, जो मानवतावादी आपातकाल के इन क्षणों में राजनेताओं और शक्तिशाली लोगों तक पहुंचेगी!

ईरानी लोग आज दो आपात स्थितियों का सामना करते हैं; एक नगरपालिका जिसे आप "कोरोना" के रूप में जानते हैं, और दूसरी जो हम चाहते हैं कि आप कभी नहीं जानते हैं; "प्रतिबंध"! अलगाव और अधिकतम दबाव नीति!

हमारे लिए ईरानी कलाकार, मानवतावादी आपातकाल के इस क्षण में, यह जानना महत्वपूर्ण है कि आप, दुनिया भर के कलाकार, जैसा कि आप उन परिस्थितियों के बारे में सोचते हैं, जिसमें हमारे संक्रमित नागरिक, बच्चे और कोरोना के बुजुर्ग बीमार खुद को पाते हैं, और आपातकाल और प्रतिबंधों के बीच ईरानी चिकित्सा समुदाय और स्वास्थ्य प्रणाली की विनाशकारी कमियों, और आप हमें समर्थन देने की योजना कैसे बनाते हैं।

रक्षन बानितमदबहमन अरदलनसीद घोलमरेज़ाबेह्रूज़ सैफरियन
मोहम्मद बेहेश्टीहबीब इस्माइलीमौसवी मेसममहियारी तरही
फेरतेह तहरपोरजावेद अफशरमोलाई बिजान मिरबागरीआयदीन ज़रीफ़
मरजी ब्रूमंडमहनाज़ अफसलीमझियार मिरीबेहजाद आब्दी
बाबक करीमीकामंद अमीर सोलिमनीशाहीन नजफजादेहमोहम्मद अरब
निकी करीमीमजदा अंसारीहमीद्रेज़ा नूरबख्शमोजतबा असगरी
अलिर्ज़ा शोज़नौरीइब्राहिम इरजादेहजावद नोरोज़बीगीजहाँगीर कोसारी
होमयौन शजरियनबेहदाद बबाईअफशीन हशमीहोसैन पक्डेल
होसैन अलिज़ादेहबहराम बदख्शानीमोहम्मदरेज़ा हर्मांडमेहरदाद फरीद
ग़ज़ल शाकेरीअली बूस्तानकरेन होमयौनेफरएहसान करमी
परविज़ तनवोलीबेहन बेहजादीअब्बास यारीहोसेन घियासी
मोहम्मद मेहदीनाज़नीन बियातीहोसेन यारीमाद्या फराजनेजाद
Asgarpourहोसैन पक्डेलमोहम्मद अली होसैन नेजादअरश फरहंगफर
होमायूँ असदियानपैंटे पनिहामोहम्मदरेज़ा गोहारीजबर घासीमाली
मनोचेहर शाहसवारीकिमर्स पौरामदमिलाद कीमारमकामरान गड़काचियान
मसूद किमयायीहोसेन पोरशीराज़ीबरजु अरजमंदघीसम घोलिपोर
वाहिद जलीलवंदतहमौरस पौरनजईहतेफ अलीमोरदीअरास घनदी
परविज़ परस्तोयकीखोसरो पन्नज़ारीअकबर आजादअमीर घनदी
रजा Kianianदरवेश पिरनिनाकनअली आजादरहबर घनबारी
नविद मोहम्मदजादेमोहम्मद पिरहदीमोहम्मद अफरीदीहसोरहस घररेमनौ
होशंग कामकरइराज टागिपोरसईद आगाखानीमोहम्मद होसेनमहादेवियन
अर्देशिर कामकरकुरोश तहमीहोसेन अघकरिमीबर्दिया किआरोस
बेहरुज़ ग़रीबपुरअली जलीलवंदअमीर आसन अशरीरीघोलमरेज़ा मौसवी
सोहराब डालो नाज़रीरूहोला हेजाज़ीफरहाद तोहिदीअली करीम
क्रिस्टोफ़ रेज़ायहादी हज्जफरमोहम्मद अहमदीआकांक्षा कामनगिरि
बरन कौसारीहसन हसदवदनेगर इस्कंदरफ़रहामिद मोटबासम
मोजतबा मर्तहमसबअब्राहिम हाघीमार्जन अशरफीजादेहकोरोश मतीन
मोहसेन शहीब्राहिमीमोहम्मद होसैनटीना बख्शीमिलाद मोहम्मदी
मसूद शोरीhaghighiबेहज़ाद बेहज़ादपुरमाजिद मोदारेसी
नेगर अजरबेजानीहोमन खलताबारीनीमा जाविदीअमीर मर्दानेह
अली बूस्टनमोहम्मद रेजा डेलपाकमोहम्मद मेहदी ददगोहमीद्रेजा मोनाबती
बाबक बोरझुयेबहराम रदनअलिर्ज़ा खामसेहबीब अहमदज़ादेह
अकबर आजादshadmehr रस्तिनमजीद सालेहीरजा महदवी
अली आजादहबीब रज़ाईमेहदी सादीइस्माइल मेहंदावे
मोहम्मद अफरीदीहअब्दोलवाब शाहिदीमेहदी जाफरीमहमूद नाज़री
सईद आगाखानीमसूद शायरीअली जाफरी पौयानहमीद्रेज़ा नूरबख्श
हसन अघकारिमीमोहसिन शाह अब्राहिमीअर्दावन जाफ़रियनहोशंग कामकर
अमीर आसन अशरीरीअमीर शाहब रज़ावियनजावेद ज़ादे का नाम लियाअर्देशिर कामकर
मोहम्मद अहमदीअलिर्ज़ा रायसियनफ़रशाद हसामीअबोलाहसन दावौदी
पुरिया अखवाएतेफ रज़ावीसियावश हाघीअब्दोलबाजार काकेई
पिरौज अर्जमंडहोसेन रियाहीअकबर खमीनदरवेश पिरनिनाकन
अलिर्ज़ा एश्हागीलयला ज़रेमोहम्मद खजाईरजा यज़दानी
नेगर इस्कंदरफ़रअलिर्ज़ा ज़रींदस्टअलीरज़ा दावूद नजददावूद गंजी
मार्जन अशर्फी ज़ादेहसिपिध खोसरोजाअली रहबारीएलाम पेवह नेजाद
सत्तार उरकीकोरोश सोलेमानीमोहसेन दामादिशाइस्तेह ईरानी
टीना बख्शीसैद सोहिलीलयला राशीमाजिद मोदरसई
बाबक बोरज़ोयहोमन सीयदीअली जाकनअली निक रफ़्तार
एहतेराम ब्रूमैंडरसूल सदर अमेलीरजा दादोईमाजिद मोलाई
मसऊद बेहबहानी नियामेहदी शिरज़ादमोहम्मद दरमानमेहरदाद नोसरती
होसेन बेह्रोजी नियाजलील समनमेहरान रसमअमित नेमाटी
बेहज़ाद बेहज़ादपुरअहमद सादगीकामरान रसूलज़ादेहहसन नजफी
असगर पुरोहजेरियनतनाज़ तबातबाईघोलमरेज़ा रेज़ाईमेहरान फलासफी
किराश पूजाअहमद अरबानीघोलमरेज़ा रमज़ानीसीना आलम साहब आलम
परविज़ तनवोलीआर्य आजमी नेजादअली ज़र्नगरबहराम काजमी
फरहाद तोहिदीअलरेज़ा अलावियासालार जमानियांबूना अलख
टीना जमीं गार्मिफरजानेह कबोलीअमीर अब्बास सेटैशगोमेहरान फरहदी
नीमा जाविदीअब्दबाजार काकेईफरीद सजादीअली वजीरियन
महदु जाफरीमोहम्मद हादी करीमीहोसेनी होमयौं घनिजादेहकीहन कोल्हर
अली जाफरू पोइयनमुस्तफा कियैअलीरज़ा असरअब्दोलवाब शाहिदी
शहाब होसेनीमिलाद कियैकामरान सहरखिज़शहाब होसेनी
अनाहिद अबदसोहेला गोलस्तानीपौया सोराईहोउमन सेयेदी
अली अष्टानी ने डालाहोशंग गोलमाकनीरहमान सेफ़ी आज़ादफराह ओसौली
सईद अरमानहसन मुस्तफवीमोहसिन शरीफ़ियनबेहरोज़ ग़रीबपुर
हबीब अहमदज़ादेहशबनम मोघदामीजलील शबानी
मुस्तफा अहमदीमाजिद मोटलेबीजिसका नाम शाकिबानिया है
हामिद अहियाहोसेन महकमसहार सबाग सेरेश
शेयर
  • 19
    शेयरों