नक़श-ए रुस्तम

नक़श-ए रुस्तम

नक़्श-ए रुस्तम तख़्त-ए-जमशेद से 6 किमी पर स्थित मार्वदश्त (फर्स क्षेत्र) शहर के एक प्राचीन परिसर का नाम है। इस ऐतिहासिक स्थल में चूँकि प्राचीन काल को एक धार्मिक और पवित्र स्थान माना जाता था, अचमन के राजाओं की कब्रें हैं, जोरास्टर के काबा, ससानियन शिलालेख और आधार-राहत, पत्थर के दिल और एलामाइट काल से संबंधित धार्मिक स्थल।
अतीत में इस जगह का नाम "से गोंडबान" या "डू गोनाबादन" था और शायद नाम "नक़श-ए-रोस्तम", इसका श्रेय ईरानियों द्वारा रोस्तम के बीच एक कड़ी को मान्यता देने के बाद दिया गया, जो शहनशाह और उत्कीर्णन के नायक थे सासनियन राजाओं के पत्थर पर।
इस परिसर में सबसे प्राचीन राहत एलामाइट काल से संबंधित है और इसमें दो देवताओं और राजा और रानी के साथ एक देवी को दर्शाया गया है लेकिन बाद में, सासैनियन काल में, इसके कुछ हिस्सों को मिटा दिया गया और अन्य चित्रों द्वारा प्रतिस्थापित किया गया।
यहाँ हम नक़्श-ए रुस्तम में शेष कार्य प्रस्तुत करते हैं:

डारियस द ग्रेट का मकबरा

डेरियस पसरगड से एक अचमेनिद राजा, एक फारसी और एक आर्यन जाति थी जो अक्टूबर 64 में 489 वर्षों में ए। सी। की मृत्यु हो गई और उन्हें एक पत्थर की समाधि में दफनाया गया जो उनके लिए "नक़श-ए-रोस्तम पर्वत" में उनके लिए तैयार किया गया था।
यह मकबरा जमीन के स्तर से 26 मीटर के बराबर चार भुजाओं वाले एक क्रॉस के आकार में है और 60 मीटर की ऊँचाई पर चट्टान के बीचोबीच स्थित है। मकबरे की ऊपरी भुजा पर एक धार्मिक या शाही छंद उत्कीर्ण है, दारियस की नक्काशीदार प्रतिमा महान शाही सिंहासन पर खड़ी है जिसे विभिन्न राष्ट्रों के लोग अपने कंधों पर ले जाते हैं, उसके ऊपर लाइटहाउस (जोरोस्ट्रियनिज्म का प्रतीक) का प्रतीक है। सामने की ओर शाही चूल्हा और दो केंद्रीय भुजाओं पर एक इमारत का मोहरा दारिक के खास महल तख्त-ए जमशेद के चित्र के समान है।
इन राहतों के बीच, एक गलियारा मकबरे में जाता है जिसके अंदर तीन छोटे कमरे हैं, जिनमें से प्रत्येक में एक सरकोफैगस के समान तीन सेपुलर्स हैं जो न केवल दारियो बल्कि उसके रिश्तेदारों के दफन को भी दर्शाता है। क्रॉस के निचले हाथ में कोई पेंटिंग नहीं है और इसे चढ़ना मुश्किल है और इसे चिकना कर दिया गया है और इसकी निचली खुरदरी लड़ाइयों से पता चलता है कि नक्काशी का काम अधूरा छोड़ दिया गया है।
मकबरे के बाहरी हिस्से में प्राचीन फ़ारसी, एलामाइट और अक्कादियान में दो पत्थर के शिलालेख हैं जो एक वसीयतनामा और गाइड की तरह लगते हैं।
डारियो के मकबरे के नीचे सासैनियन काल के दो बड़े नक्काशीदार पत्थर हैं जो दोनों शाही शूरवीरों की लड़ाई को दर्शाते हैं जिन्होंने दुश्मनों को वश में किया है। निचले और शायद उच्च राहत को निस्संदेह बहराम II के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था।
डेरियस द ग्रेट का मकबरा अन्य मकबरों का मॉडल है और उन पर हमारे ज्ञान की नींव है। नक़श-ए-रुस्तम की चार रॉक कब्रों में से केवल दारिस द ग्रेट का श्रेय पूरी तरह से निश्चित है क्योंकि इसमें एक एपिग्राफ है जबकि अन्य के लिए यह तुलना और कटौती पर आधारित है।

ज़ेरक्स का मकबरा

ज़ेरक्सस डेरियस द ग्रेट और एटूस के पुत्र थे, जो साइरस द ग्रेट की बेटी थी। उनका जन्म 520 BC के आसपास हुआ था और 465 BC में उनकी मृत्यु हो गई थी। उन्हें एक मकबरे में दफनाया गया था जो कि उनकी मर्जी से उनके लिए तैयार किया गया था, एक ऊर्ध्वाधर चट्टान के बीच में डेरियस द ग्रेट से 100 मीटर की दूरी पर।
सामान्य रूप से इस मकबरे में डारियस और क्रॉस आकृति जैसी विशेषताएं हैं। क्रॉस के ऊपरी भाग में लाइटहाउस और चंद्रमा के प्रतीक को उकेरा गया था और निचले हिस्से में एक्सरेक्स को हाथ के साथ दिखाया गया है जिसे लाइटहाउस की ओर बढ़ाया गया है और चूल्हा जो उसके सामने है और इस हिस्से में एक एपिग्राफ है। राजा के पैरों के नीचे महान शाही सिंहासन है जिसे विभिन्न देशों के लोगों के कंधों पर रखा जाता है।
क्रॉस के ऊपरी बांह की दो दिशाओं में एक भाला दरवाजे की राहत, एक मेहराबदार दरवाजे की ओर और दूसरे भाले के दरवाजे के बाईं ओर (दूसरे के ऊपर एक) और दाईं ओर फ्रेम पर तीन फारसियों उन लोगों के लिए सममित, बाईं दीवार पर दो फ़ारसी भाले की तीन पंक्तियाँ और दाईं ओर तीन फ़ारसी वाले।
मकबरे में एक प्रवेश गलियारा है और केवल एक छोटा कमरा है जो प्रवेश द्वार के ठीक सामने है, यहाँ तीन सीपुलरेस खोदे गए थे और यह स्पष्ट नहीं है कि ज़ेरक्स के साथ लोगों को एक साथ दफनाया गया था।

Artaxerxes I का मकबरा

एक्सरेक्स के बेटे, आर्टैक्सरेक्स I ने 465 BC में शासन किया और 423 में लगभग 60 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई। वह दारिक द ग्रेट के पास एक मकबरे में नक्श-ए-रोस्तम में दफनाया गया था।
उनका मकबरा, जैसे कि डेरियस, एक क्रॉस के आकार में है, लेकिन बहुत क्षतिग्रस्त है। यहाँ एक छोटी सी चूल्हा की नींव हैं और शाही शक्ति का प्रतिनिधित्व केवल सील के बिना एक चिकनी अंगूठी द्वारा किया जाता है। मकबरे के आंतरिक हिस्से की खुदाई डारियस के अनुकरण में की गई थी, जिसमें तीन छोटे कमरे हैं और प्रत्येक में एक टपका है।
Artaxerxes I के मकबरे का निर्माण, जिसमें डेरियस के कुछ अंतर हैं, 450 और 430 ईसा पूर्व के बीच है। मकबरे के नीचे सासनियन अवधि से दो आधार-राहतें हैं और दोनों "घुड़सवारी लड़ाई" चित्रित करते हैं।

डारियस II का मकबरा

डेरियस II ने 423 वर्ष से 404 ईसा पूर्व तक शासन किया था, उनका मकबरा नक़श-ए-रोस्तम के उन लोगों में से सबसे शानदार है और एक क्रॉस के आकार में खुदाई की गई थी। पूरा मोर्चा नक़्श-ए-रोस्तम के अन्य मकबरों की तरह है। डेरियस II की कब्र के ऊपर, जो "जोरास्टर के काबा" के ठीक सामने स्थित है, राजा को चूल्हे के सामने "शाही शक्ति" और अर्धचंद्राकार की छाया के नीचे चित्रित किया गया है और इसके दो तरफ लोग हैं सुंदर, दरबारी गणमान्य व्यक्ति और महान शाही सिंहासन ले जाने वाले तीस लोग।
पेंटिंग बहुत क्षतिग्रस्त हैं। मकबरे का आंतरिक हिस्सा डेरियस I के समान है और इसमें तीन छोटे कमरे हैं। इस मकबरे के निर्माण की तिथि 420 और 404 ईसा पूर्व के बीच मानी जाती है। मकबरे के नीचे शापुर II की लड़ाई का दृश्य है।

एलामाइट राहत

पहाड़ के तल पर और उत्तर पूर्व में 10-15 मीटर पर एक असमान पेंटागन के आकार में पत्थर में गहराई से उकेरा गया एलामाइट राहत है जो पानी इकट्ठा करने के लिए खोदा गया है।

बास-राहत और पवित्र क्षेत्र का एपिग्राफ

पवित्र क्षेत्र में गैर-समान आयताकार आकार था, यह लंबे 200 मीटर और चौड़ा 70 था, इसका उत्तरी भाग पहाड़ के खिलाफ झुक रहा था और अन्य तीन पक्षों ने कच्ची ईंटों का एक गढ़ बनाया। गढ़ की दीवार में 9 मीटर की मोटाई थी और 21 मीटर की दूरी पर एक लंबा 10 मीटर का टॉवर बनाया गया था और आधा बेलनाकार आकार क्षेत्र के बाहर की ओर मुड़ गया था।
7 टॉवर दक्षिण की ओर और दो पश्चिम की ओर स्थित थे और शायद दो पूर्व की तरफ। दक्षिण में टॉवर की दीवार के पीछे एक लंबी गुहा थी जो संभवतः खंदक का स्थान थी।

Artaxerxes की रॉयल बेस-रिलीफ

नक्श-ए-रोस्तम के पवित्र क्षेत्र के पूर्वी कोने में, एक चट्टान पर, आर्टैक्सएरेक्सस के निवेश समारोह का चित्रण किया गया था, जिसे सासैनियन राजवंश के संस्थापक आर्टैक्सरेक्स बाबाकान के रूप में जाना जाता है।
इस ऐतिहासिक कार्य में, जो कि सासैनियन काल के सबसे सुंदर और अच्छी तरह से संरक्षित है, एक दूसरे के सामने घोड़े की पीठ पर आर्टैक्सरेक्स और अहुरमज़दा हैं। देवता राजा को राजपरिवार का ताज सौंपते हैं।
Artaxerxes के पीछे एक फ्लाई-स्वैटर वाला एक जवान आदमी है और Artabanus का सूजा हुआ शरीर, Parurians के अंतिम राजा और Ahuramazda के घोड़े के पैरों के नीचे Ahriman, उनके अंधेरे विपरीत, Artaxerxes के घोड़े के पैरों के नीचे चित्रित किया गया था।
Artaxerxes और Ahuramazda, अपने घोड़ों पर शिलालेखों के माध्यम से तीन भाषाओं में प्रस्तुत किए गए हैं, ग्रीक, पार्थियन और सास्यान।
इस बहुत ही सुंदर काम में जिसकी तिथि का अनुमान 235 AD के आसपास लगाया जा सकता है, अहुरमज़दा की पहली मानव छवियों में से एक को चित्रित किया गया है और उसकी महानता की पुष्टि करने के लिए और आर्टैक्सरेक्स की, घोड़ों के आयाम उनकी तुलना में बहुत छोटे हैं और वे प्राकृतिक दिखते हैं।

पत्थर का चूल्हा

नक्श-ए रुस्तम में, एक अपूर्ण पिरामिड के आकार में दो फायरप्लेस पहाड़ के पत्थर से तराशे गए थे, एक दूसरे से थोड़ा बड़ा है, लेकिन दोनों की विशेषताएं और सजावट समान हैं और उनकी दूरी केवल 80 सेमी है । इन चूल्हों के पास एक मंच है जो दक्षिणी भाग में तीन चरणों में है।
लगभग सभी विद्वानों का मानना ​​है कि ये पत्थर की दीवारें आग के मंदिर थे। उनकी डेटिंग पर अलग-अलग राय है; कुछ तारीखें उन्हें पहले Achaemenids के लिए, दूसरों को Achaemenids और अब भी दूसरों को सासेनियन अवधि में देती हैं।

वेलेरियानो पर शापुर की विजय और कार्तिर के आधार-राहत और एपिग्राफ की बास-राहत

दारि द ग्रेट की कब्र के पास लगभग 11x 5 मीटर की सीमा तक शापुर की बेस-राहत बहुत प्रमुखता से खुदाई की गई थी। राजा को मुकुट और महान शाही क्षेत्र के साथ प्रतिनिधित्व किया जाता है, एक राजा की पोशाक, उसके गले में एक हार और एक सुंदर घोड़े की सवारी की बाली।
उसकी सीधी और लंबी तलवार अस्तर में है, उसके बाएं हाथ को उसके हैंडल पर रखा गया है और उसका दाहिना हाथ फैला हुआ है। शापुर के घोड़े की काठी और नीचे काठी सजी हुई है, घोड़े के सामने बीजान्टिन बागे वाला एक आदमी है, जिसके घुटने जमीन पर हैं और दायाँ घुटने मुड़ा हुआ है जो उसके हाथों को राजा की ओर बढ़ाता है।
उसका बागे एक बीजान्टिन सम्राट का अंगरखा है, उसके सिर पर पत्तियों का एक मुकुट है और उसके बगल में एक और चरित्र है, जो बीजान्टिन की आदत के साथ खड़ा है, उसकी बेल्ट से लटकती हुई तलवार है और बायाँ बछड़ा शैर से जकड़ा हुआ है।
अंगरखा और मुकुट से स्पष्ट है कि वह एक सम्राट है। इस आधार-राहत में वेलेरियानो की उपस्थिति हमें वर्ष 262 dC के आसपास की तारीख करने की अनुमति देती है और इसका अहसास Shapur I. की इच्छा से हुआ है। यह आधार-राहत रोम की सेना पर फारसियों की विजय की स्मृति है और राजा के दृश्य को प्रदर्शित करता है जो धारण करता है कैदी वालेरियन और फिलिप को अरब की श्रद्धांजलि प्राप्त करता है।
विवरण और परिशोधन की सटीकता के लिए, यह सासैनियन काल के सर्वोत्तम आधार-राहतों में से एक है।
वेलेरियन पर शाहपुर की जीत के आधार-राहत के अधिकार पर, हम पाते हैं कि कार्तिर या कारदार / कार्तिर हैंगिरप केर्डिर), सासन काल के एक बहुत प्रभावशाली जोरोस्ट्रियन पुजारी थे, जो कि 280 AD के आसपास अपनी इच्छा के अनुसार इस जगह पर उकेरा गया था।
इस काम में, करतार को एक बेलन के बीच में लम्बी टोपी के साथ बिना दाढ़ी के चित्रित किया जाता है, जिसमें एक बड़ी कैंची के समान एक प्रतीक होता है, गर्दन के चारों ओर एक हार और दाहिने हाथ की तर्जनी उभार में शपुर की ओर खिंची जाती है और सम्मान।
कार्तिर की टोपी पर बड़े कैंची के प्रतीक को देश के सर्वोच्च न्यायिक कार्यालय में उनकी निर्णय लेने की शक्ति का प्रतीक माना जाता था जिसमें सबसे महत्वपूर्ण मुद्दों को हल करने की शक्ति थी।
कार्तिर की हलचल के तहत 79 लाइनों के मध्यम फारसी में एक एपिग्राफ बहुत क्षतिग्रस्त है। यह शिलालेख कार्तिर को प्रस्तुत करता है और उसके स्वर्गारोहण का उल्लेख करता है (कार्तिर के चार एपीग्राफ के बीच शायद सर मशहद का एपिग्राफ पुराना है और शायद मूल लेखन है और उसके बाद यह शिलालेख आता है, फिर कार्तिक का काबा में) ज़ोरोस्टर का और अंत में कार्तिक का नक़श-ए-रजब को शिलालेख)।

बहराम द्वितीय और उनके दरबारियों की बास-राहत

शापूर प्रथम के बाद, उनके सबसे बड़े पुत्र ओरमिसदा अर्तार्सेर्क्स, फिर बहराम प्रथम और उसके बाद वर्ष में 276 ई। में उनका पुत्र बहराम द्वितीय ईरान का राजा बना। बहराम II में नक्श-ए-रुस्तम के पहाड़ में दो बेस-राहतें खुदी हुई थीं और दारियस के मकबरे के आसपास के क्षेत्र में एक उल्लेखनीय और यथार्थवादी है जिसमें बहराम को मुकुट के साथ चित्रित किया गया है, उनकी बेल्ट पर एक तलवार लटक रही है, एक विशेष पोशाक, एक हार अपने दरबारियों के साथ हुप्स के साथ गर्दन।
इस दृश्य में तीन आधे-लम्बे लोगों को राजा के पीछे दिखाया गया है और सभी उसे देखते हैं और उसके दाहिने हाथ की तर्जनी को सम्मान की निशानी के रूप में उसकी ओर बढ़ाया जाता है। राजा के सामने पाँच अन्य लोगों को दर्शाया गया है: शाही परिवार, कार्तिर और नरसेत की लंबाई आधी है और वे भी उसे देखते हैं।
290 AD के आसपास बहराम राहत की तारीख का अनुमान है

अनाहिता और नरसेत की बास-राहत

अनाहिता और नरसेत की आधार-राहत (नरसी, नरसी और नरसी भी अनुवादित है), Shapur I का बेटा, साारनियन काल की सबसे सुंदर मूर्तियों में से एक है, जो नर्सों के राज्याभिषेक और संप्रभुता को दर्शाता है।
डारियस के मकबरे के पास इस बेस-रिलीफ में, नरस के सिर पर एक बहुत ही सुंदर मुकुट है और उसका बायाँ हाथ फैला हुआ है और संघात की अंगूठी या अनहिता, पानी की देवी अनहिता से शाही ताज लेती है, लड़ाई के दौरान दाहिने हाथ को तलवार के हैंडल पर रखा जाता है।
इस काम में राजा को एक लंबी दाढ़ी, गले में एक हार, एक तंग सूट और एक धनुष के साथ जूते के साथ चित्रित किया गया है। उसके पीछे एक गणमान्य व्यक्ति सम्मान के साथ खड़ा है और राजा के सामने एक युवक खड़ा है जो उसका बेटा या नर्स का भतीजा है।
अनाहिता युद्ध के साथ एक मुकुट पहनती है, उसके लंबे बाल इकट्ठे होते हैं और उसके कंधों पर लटके हुए होते हैं और उसके साथ सजी हुई पोशाक बहुत गरिमामय लगती है। इस बेस-रिलीफ के निष्पादन की तारीख 300 AD के आसपास है

बहराम द्वितीय और बहराम तृतीय की लड़ाई के आधार-राहतें

बहराम II (285 AD के आसपास बना) की जीत का पत्थर उत्कीर्णन में दारा द ग्रेट की कब्र के नीचे पाए गए सासनियन काल के दो बड़े राहत शामिल हैं। दोनों दृश्यों में उन शूरवीर राजाओं की लड़ाई को दिखाया गया है जिन्होंने अपने दुश्मनों को अपने अधीन कर लिया है।
शायद निचले दृश्य और निश्चितता के साथ ऊपरी हिस्से को बहराम II को जिम्मेदार ठहराया गया है जिसमें इसकी विजयी लड़ाई एक दुश्मन पर दिखाई गई है जिसकी पहचान नहीं की गई है। इस काम के बाईं ओर, बहराम एक चमकदार पोशाक पहनता है और दुश्मन के घोड़े की दिशा में एक भाला धारण करता है और उसके पीछे एक ध्वज के निशान होते हैं।
राजा के घोड़े के पैरों के नीचे एक और शत्रु भी है और वह मृत प्रतीत होता है।
इस दृश्य के तहत और इसमें शामिल हो गए, एक अन्य को उकेरा गया है कि सभी बिंदुओं के ऊपरी हिस्से के साथ संबंध हैं और इसी कारण से इसे बहराम II को जिम्मेदार ठहराया गया था। लेकिन यह भी संभावना है कि निचला दृश्य बहराम III का है, जिसने केवल चार महीनों तक शासन किया था।

ओरमिसडा II और एडर्नासे की लड़ाई की बास-राहत

ओरमिसडा II की लड़ाई की आधार-राहत और एडर्नाज़ के बीच में पत्थर पर छोड़े गए चीरों को आर्टैक्सएरेक्स I की कब्र के नीचे पाया जाता है। इस राहत ओर्मिसडा II में, सासन्नियन राजा जो एक्सएनयूएमएक्स से एक्सएनयूएमएक्स ईस्वी तक शासन करता था, एक काठी के साथ एक घोड़े की सवारी करता था। और गहने, कवच के साथ एक दुश्मन नाइट को वश में करना और अपने पेट में एक लंबा भाला चलाना।
शाही चेहरा और मुकुट क्षतिग्रस्त है, लेकिन मुकुट ईगल के मुकुट का एक हिस्सा और इसके गोलाकार फैलाव स्पष्ट रूप से दिखाई देता है और पता चलता है कि इसके मुकुट ने एक ईगल दिखाया था जिसकी चोंच में एक मोती था।
ओरमिसडा II के प्रतिनिधित्व के ठीक ऊपर, एक अधूरी राहत को उकेरा गया था, जिसमें युद्ध के दृश्य का हिस्सा हटा दिया गया था। यह राहत ओरमिसदा II के बेटे अडूर नरसेटे की है, जिन्होंने केवल कुछ महीनों तक शासन किया।
ऑर्मिसडा II की आधार-राहत की तारीख 305 AD के बारे में है।

शापुर II की लड़ाई का बास-राहत

Shapur II-o Shapur की लड़ाई का आधार-राहत महान-जो 309 से 379 AD तक का दसवां सस्सानिद राजा था-दारिस II की कब्र के नीचे स्थित है। इस आधार-राहत में राजा ने एक घोड़े की सवारी की, जिसके सिर पर, गर्दन पर और उसके पेट पर गहने हैं, जो शत्रु शूरवीर की गर्दन में लंबे भाले को चिपकाते हैं जो पोशाक और उसके गहने से काटे जा सकते हैं, जो कि वह शाही वंश का है।
राजा के पीछे एक घोड़े की नाल वाला ध्वज धारक भी दिखाया गया है। इस आधार-राहत के अधिकांश, जिसमें घोड़े, सामान्य के विपरीत, बहुत बड़े दर्शाए गए हैं, क्षतिग्रस्त हैं और कई विवरण गायब हो गए हैं।

छवियों के बिना दृश्य खुदी हुई

अनाहिता और नरसे के बेस-राहत के पश्चिम में, पहाड़ का एक बड़ा हिस्सा एक आयताकार के रूप में 10 मीटर और उच्च 5 के साथ एक राहत बनाने के इरादे से उकेरा गया था। इस दृश्य को एक महान और शक्तिशाली राजा के योग्य और भव्यता के साथ उकेरा गया था और वास्तव में इसका श्रेय खोसरो परविज़ को दिया गया था- (590 से 628 AD), जिसे चौबीस सासैनियन थे जिन्होंने इन सतहों पर महसूस किया था। रोमनों पर राज्याभिषेक या उसकी जीत लेकिन उसके शासनकाल के अंत में जब वह हेराक्लियस I, बीजान्टिन सम्राट द्वारा पराजित किया गया था, तो उसके अहसास का अब कोई मतलब नहीं था।
वर्ष 1821 में, स्थानीय मालिकों में से एक ने Hāji dbād के अपने नाम को 24 पंक्तियों में फारसी nasta'liq सुलेख में इस सतह पर उकेरा जाने का आदेश दिया।

शेयर
संयुक्त राष्ट्र वर्गीकृत