अत्तार नीशाबरी (एक्सएनयूएमएक्स-एक्सएनयूएमएक्स)

अत्तार नीशाबुरि

फरीद अल-दीन अबू हमीद मोहम्मद अत्तार नीशाबरी, जिन्हें शेख अत्तार निशाबूरी के नाम से जाना जाता है, जिनका जन्म एक्सएनयूएमएक्स में गाँव के गाँव में हुआ था Neishabur, फारसी साहित्य में सबसे प्रसिद्ध ईरानी मनीषियों और कवियों में से एक है।
उन्होंने अपने पिता से फार्मास्युटिकल साइंस और फार्माकोलॉजी सीखी और खुद को एपोथेकरी के काम के लिए और बीमारों की देखभाल के लिए समर्पित किया। सांसारिक वस्तुओं के उनके त्याग और तप, अलगाव और पवित्रता के मार्ग पर चलने के उनके निर्णय के बारे में कई कहानियाँ बताई गई हैं।
'अत्तार के प्रसिद्ध कार्यों में हम निम्नलिखित का उल्लेख कर सकते हैं: "मोक्षार नाम" (चतुराई का बड़ा संग्रह) "मुसिबत नाम" या "प्रतिकूलता की पुस्तक", "इलाही नाम" या "स्वर्गीय कविता", "असर नाम" या। "सीक्रेट ऑफ़ बुक", "मंटिक़ अल-तायर" या "पक्षियों की क्रिया", "दिवान-ए ग़ज़ल वा वा क़ासिद" या ग़ज़ल और क़ासिद के कैन्ज़ोनिरे "और" तदहिरत अल अलवलीया "या" अल्लाह के अंतरंगों का स्मारक " सूफी के शब्दों के साथ भी अनुवाद किया गया ”)।
मंगोल हमले के दौरान उनके सभी कामों को जला दिया गया था और वहाँ केवल वही रहे जो मंगोल हमले से पहले अन्य शहरों में ले गए थे। मौलवी के कुछ विद्वानों के अनुसार, 'अट्टार' की कृतियाँ मौलवी के मसनवी के संकलन के लिए महत्वपूर्ण स्रोत थे और उन्होंने खुद "दिवान-ए कबीर" के एक बिंदु पर इस तथ्य का उल्लेख किया।
ईरानी कैलेंडर में फ़ारवर्डिन के महीने का 25 दिन, 'अटार' का राष्ट्रीय दिवस है, जो हर साल नेहाबोर में होता है, अपने मकबरे पर इस कवि को ज्ञात करने के उद्देश्य से; यह स्थान फूलों से भरा है, उस पर शोध प्रस्तुत किया गया है, इसके अलावा पुस्तकों और सुलेखों की प्रदर्शनी और कविता की शाम, इस दिन होने वाली पहलों में से हैं।
'अट्टार की रचनाओं का विभिन्न भाषाओं में अनुवाद किया गया है और ईरान और दुनिया में उनके बारे में किताबें प्रकाशित की गई हैं; वह उन फारसी कवियों में से हैं जिनकी रचनाएँ इटली में अच्छी तरह से प्राप्त हुई हैं; वास्तव में उनमें से पांच का इतालवी में अनुवाद किया गया है, जिसका नाम है "द बुक ऑफ सीक्रेट्स", "द वर्ड ऑफ बर्ड्स", "द हैवेनली पोम", "द मेमोरियल ऑफ अल्लाह के इंटिमेट्स" और "द बुक ऑफ एडवर्सिटी"। इटली में संदर्भित किए जा सकने वाले कुछ कार्य निम्नलिखित हैं:
ए। पैगलिया-ए। बौसानी, फारसी साहित्य, संसोनी-एकेडेमिया, फ्लोरेंस-मिलान एक्सएनयूएमएक्स
एएम ट्रीज़, फ़ारसी साहित्य का इतिहास, एक्सएनयूएमएक्स वॉल्यूम।, फ्रैटेली फाब्री, मिलान एक्सएनयूएमएक्स
सी। सैकोन, शास्त्रीय फारसी साहित्य खंड का विषयगत इतिहास। I: सूफी नबियों, लूणी, मिलान-ट्रेंटो 1999 की यात्रा और दर्शन; वॉल्यूम। II: सूफी शिक्षक और सुंदर ईसाई। मध्ययुगीन फारस, कैरोसी, रोम 2005 में विकृति की कविताओं; वॉल्यूम। III: सुंदर राजा, दुनिया का राजा। मध्ययुगीन फारसी कविता, अर्चन, रोम 2014 में शक्ति और सुंदरता का धर्मशास्त्र
लेख और इटालर में इतालवी में योगदान में पाया जा सकता है:
ए.ए.। वीवी।, फकीर कवि फ़रीदुद्दीन 'अत्तार, इटालियन, ईरानी बोलचाल पर, ईडी की राष्ट्रीय अकादमी, रोम 1978
ए। बोसानी, इस्लाम में पवित्र पागल, लुनी, मिलान-ट्रेंटो एक्सएनयूएमएक्स
एच। रिटर, आत्मा का समुद्र। मैन, वर्ल्ड एंड गॉड इन फ़रीदुद्दीन 'अत्तर, मिलन, एरीले, एक्सएनयूएमएक्स
सी। Saccone, ट्रेवल्स और पैगंबर सूफी राजाओं के दर्शन, लूणी, मिलान-ट्रेंटो 1999
सी। सैकोन, द सूफी मास्टर और सुंदर ईसाई, कैरोलोई, मिलान एक्सएनयूएमएक्स
इतालवी अनुवाद:
लौरा पिरिनोली (संपादित), पैरोल डि सूफी (तधिरकत अल-अवली '), मिलन, Mondadori। ISBN 88-04-49934-6
मारिया टेरेसा ग्रेनाटा (संपादित), इल पोमा सेलेस्टे, मिलान, रिज़ोली / बुर। ISBN 88-17-16774-6
कार्लो सैकोन (संपादित), पक्षियों की क्रिया, मिलान, एसई, एक्सएनयूएमएक्स (पहला संस्करण। एसई एक्सएनयूवीएमएक्स)। ISBN 2007-1986-88-7710 नए संस्करण को पूरी तरह से संशोधित किया गया: पक्षियों की क्रिया (मंटिक अल-तैय्र), सेंट्रो एस्साड बे - क्रिएस्पेस आईपीपी, चार्लेस्टर एक्सएनयूएमएक्स (एक ईबुक के रूप में भी, अमेज़न प्रज्वलित संस्करण एक्सएनयूएमएक्स)।
कार्लो सैकोन (संपादित), ला रोजा ई लूसिग्नोलो, रोम, कारोकसी, एक्सएनयूएमएक्स। ISBN 2003-88-430-2636
एस। ज़ानार्डी (संपादित), द बुक ऑफ़ द वे, एरीले, मिलान एक्सएनयूएमएक्स

भी देखें

प्रसिद्ध

शेयर
संयुक्त राष्ट्र वर्गीकृत