इस्लामी गणतंत्र ईरान का संविधान

1980 में स्वीकृत - 1989 में संशोधित

इस्लामी गणतंत्र ईरान के संविधान के पाठ पर नोट्स

1. फ़ारसी कैलेंडर प्रत्येक वर्ष 21 मार्च को शुरू होता है और अगले 20 मार्च को समाप्त होता है। यहां पश्चिमी कैलेंडर और इस्लामी चंद्र कैलेंडर की संबंधित तिथियां निर्दिष्ट हैं।

2. वह इस्लाम का पवित्र ग्रंथ कुरान है।

3. पुनरुत्थान शब्द को पूरी तरह से ईसाई अर्थ में नहीं, बल्कि इस्लामी अर्थ में समझा जाना चाहिए, और यह बिना किसी भेदभाव के सभी पुरुषों पर लागू होता है: इस अवधारणा के अनुसार, जो इस्लाम के मूल सिद्धांतों में से एक है, न्याय के दिन प्रत्येक व्यक्ति, जो सांसारिक मृत्यु के बाद शाश्वत जीवन के लिए पुनर्जन्म लेता है (यानी अस्तित्व की एक अवस्था से दूसरी अवस्था में जाने के बाद) भगवान द्वारा न्याय किया जाएगा और पृथ्वी पर रहने के दौरान उसके व्यवहार के अनुसार उसे पुरस्कृत या दंडित किया जाएगा।

4. इमाम या "नेता" की भूमिका सुन्नी इस्लाम की तुलना में शिया इस्लाम का एक विशिष्ट गुण है। इमाम इस्लामी सरकार के त्रिपक्षीय दृष्टिकोण, इस्लामी नुस्खे और आध्यात्मिक जीवन की दिशा के अनुसार धार्मिक मार्गदर्शक का कार्य करता है; उनका आंकड़ा विश्वासियों के समुदाय को धार्मिक झुकाव के अनुसार गारंटी और दिशा की "सरकार" सुनिश्चित करने की आवश्यकता पर प्रतिक्रिया देता है।
शिया सुन्नियों से अलग हैं क्योंकि उनका मानना ​​है कि इमाम का चुनाव वैकल्पिक प्रकृति का नहीं हो सकता (यानी नीचे से आता है), लेकिन सीधे अल्लाह और उसके पैगंबर से आगे बढ़ता है: परिणामस्वरूप, कुरान और हदीस ("परंपरा") के विभिन्न अंशों के आधार पर उनका मानना ​​​​है कि पैगंबर मोहम्मद (उन पर शांति हो) की मृत्यु पर मार्गदर्शक की भूमिका उनके दामाद अली की थी, जिसे पैगंबर ने स्पष्ट रूप से सबसे योग्य और अपने सबसे करीब माना था। .
इसके बाद, दैवीय संदेश को संरक्षित करने का कर्तव्य ग्यारह अन्य इमामों को दिया गया, जो पैगंबर के परिवार के सभी वंशज थे: महान ऐतिहासिक और सबसे बढ़कर आध्यात्मिक महत्व के व्यक्तित्वों को, बारहवें को छोड़कर, अपने समय के खलीफाओं के आदेश से शहादत की निंदा की गई, जो दैवीय इच्छा से 329 (939 ईस्वी) में "गुप्तचर में" प्रवेश कर गए, और जिनकी मानवता के उद्धारकर्ता के रूप में वापसी अभी भी प्रतीक्षित है।

5. इस्लामिक असेंबली द्वारा पारित बिल, डिक्री और बिल स्वतः ही कानून नहीं बन जाते हैं। संविधान एक "बुद्धिमान लोगों की समिति" के अस्तित्व का प्रावधान करता है जिसे संविधान के संरक्षक परिषद (शोरा-ये नेगहबान-ए क़ानून-ए अस्सासी, अनुच्छेद 91-99 में उल्लिखित) के रूप में जाना जाता है।
यह परिषद वास्तव में एक प्रकार की उच्च रैंकिंग वाली संसद है जो "निचले सदन" यानी संसद द्वारा अनुमोदित प्रस्तावों को अस्वीकार करने की शक्ति से संपन्न है। इसका कार्य प्रतिनिधियों द्वारा पारित कानूनों की जांच करना, उनकी तुलना इस्लामी विहित मानदंडों और संविधान के साथ करना, और फिर उन्हें अनुमोदित करना या संशोधन के लिए उन्हें इस्लामी असेंबली में वापस भेजना है। संरक्षक परिषद 12 सदस्यों से बनी है (जो छह साल तक पद पर बने रहते हैं): छह इस्लामी न्यायविद और छह नागरिक न्यायविद। पहले समूह को गाइड या कार्यकारी परिषद (सीएफ. अनुच्छेद 110) द्वारा नामित किया जाता है, जबकि दूसरे समूह को इस्लामिक असेंबली द्वारा सर्वोच्च न्यायिक परिषद (सीएफ. अनुच्छेद 157 आदि) द्वारा नामित उम्मीदवारों की सूची का चयन करके चुना जाता है। इस्लामी मानदंडों के साथ कानूनों की अनुकूलता के संबंध में, छह इस्लामी न्यायविदों में से अधिकांश की राय मान्य है, जबकि कानूनों की संवैधानिकता के संबंध में, परिषद के सभी सदस्यों के बहुमत की आवश्यकता है। संरक्षक परिषद के पास संविधान के प्रावधानों की व्याख्या करने का भी काम है, एक ऐसा क्षेत्र जिसमें इसके सदस्यों के तीन-चौथाई बहुमत की आवश्यकता होती है। यह राष्ट्रपति चुनाव, आम चुनाव और जनमत संग्रह की निगरानी भी करता है।

6. विलायत अल-फकीह का सिद्धांत समकालीन शिया राजनीतिक विचार की केंद्रीय धुरी है। यह न्यायविद के अधिकार पर आधारित एक राजनीतिक अवधारणा को अपनाता है, यानी एक ईमानदार और सक्षम न्यायविद (वली फकीह) के अधिकार पर, जो एक अचूक इमाम की अनुपस्थिति के दौरान सरकार का नेतृत्व संभालता है।

7. मजलिस-ए शोरा-ये इस्लामी, जिसे संक्षिप्तता के लिए मजलिस कहा जाता है, इस्लामी सभा है (संविधान के अनुच्छेद 62-90)।

8. नोट 4 देखें.

9. ये सभी इस्लामी रूढ़िवाद के अंतर्गत कानूनी स्कूल हैं; पहले चार सुन्नी हैं, पाँचवें शिया हैं। हनाफ़ाइट स्कूल की स्थापना आठवीं शताब्दी के मध्य में फ़ारसी मूल के अबू हनीफ़ा द्वारा आज के इराक के कुफ़ा में की गई थी; आज विशेष रूप से मध्य एशिया, अफगानिस्तान, भारत और पाकिस्तान में इसके असंख्य अनुयायी हैं। दूसरी ओर, मालेकाइट स्कूल हदीसों के सबसे प्राचीन संग्रह के लेखक मलिक बेन अनस के समय का है, और आज उत्तरी (मिस्र को छोड़कर) और पूर्वी अफ्रीका में व्यापक रूप से फैला हुआ है। दूसरी ओर, इस्लामिक विहित न्यायशास्त्र (शफीता स्कूल, 855वीं शताब्दी में स्थापित) के एक प्रसिद्ध संहिताकार, ऐश-शफ़ीई के अनुयायी बहरीन, दक्षिणी अरब, इंडोनेशिया और मिस्र में रहते हैं। एलबीएन हनबल, जिनकी मृत्यु 737 में हुई, हनबलाइट स्कूल के संस्थापक थे, जो अब विशेष रूप से सऊदी अरब में व्यापक है। ज़ायदाइट शहीद ज़ायद (शिया धर्म के चौथे लामा का बेटा) के अनुयायी हैं, जिनकी हत्या XNUMX में उमय्यद खलीफा हिशाम अब्दुल मलिक ने की थी, जिनके अत्याचार के खिलाफ उन्होंने विद्रोह किया था; वे पहले इमाम के रूप में अली का स्वागत करते हैं, और कानूनी क्षेत्र में वे अबू हनीफा के कोड का पालन करते हैं।

10. फ़ारसी, या नव-फ़ारसी, इंडो-यूरोपीय भाषाई परिवार, शाखा "शतम", इंडो-ईरानी समूह से संबंधित है ("शतम" शाखा, जिसमें इंडो-ईरानी, ​​स्लाविक, अर्मेनियाई और लातवियाई-लिथुआनियाई शामिल हैं, इसे संस्कृत शब्द शतम से कहा जाता है, जिसका अर्थ है "सौ", क्योंकि यह ग्रीक, लैटिन, जर्मनिक, सेल्टिक और टू जैसी अन्य इंडो-यूरोपीय भाषाओं की "के" ध्वनि पर "श" ध्वनि के साथ प्रतिक्रिया करता है। सीए रियो: उदाहरण के लिए लैटिन शब्द "ऑक्टो", यानी "आठ", फ़ारसी "हैश्ट" से मेल खाता है)।
फ़ारसी का गठन लगभग एक हजार साल पहले एक स्वायत्त भाषा के रूप में किया गया था, और सदियों से हुए विकास के बावजूद, आज उपयोग में आने वाली भाषा "काफी हद तक स्वर्ण युग की महान कृतियों के समान है" (सीएफ जियोवन्नी एम.डी.'अर्मे, ग्रैमैटिका डेल नियो-पर्सियानो, नेपल्स 1979)। मध्य फ़ारसी, या पारसिक, सस्सानिद युग (तीसरी-सातवीं शताब्दी ईस्वी) की एक भाषा, अचमेनिद युग (XNUMXवीं-चौथी शताब्दी ईसा पूर्व, बदले में प्रोटो-इंडो-ईरानी से पहले) और नव-फ़ारसी के क्यूनिफॉर्म शिलालेखों में प्रयुक्त प्राचीन फ़ारसी के बीच "पुल" का गठन करती है।
लिखने के लिए, फ़ारसी अरबी वर्णमाला का उपयोग करता है, जो चार अक्षरों के योग के साथ दाएं से बाएं तक चलती है, लेकिन इसकी व्याकरणिक और वाक्य-विन्यास संरचना इंडो-यूरोपीय प्रकार की है। फ़ारसी को मुख्य रूप से अरबी से, बल्कि फ़्रेंच, जर्मन और अंग्रेजी से भी बड़े पैमाने पर शाब्दिक उधार प्राप्त हुआ है - विशेष रूप से इस सदी में, और विशेष रूप से पश्चिम से फ़ारसी संस्कृति में प्रसारित "आधुनिक" वस्तुओं या अवधारणाओं के नामों के लिए। हालाँकि, क्रांति के बाद दूसरे दशक में, देश में महान शास्त्रीय लेखकों द्वारा संहिताबद्ध फ़ारसी से लिए गए शब्दों के साथ अरबी और यूरोपीय शब्दों के प्रगतिशील प्रतिस्थापन का काम शुरू हुआ, या तो सीधे या फ़ारसी संज्ञाओं, विशेषणों या क्रियाविशेषणों के जोड़े के साथ, ताकि उन चीज़ों का भी नाम दिया जा सके जो पिछली शताब्दियों में मौजूद नहीं थे (उदाहरण के लिए संज्ञा "ऑटोमोबाइल", जिसे पहली बार ईरान में "ओटोमोबिल" या "माशिन" के साथ अनुवादित किया गया था, अब "खोड्रो" के साथ अनुवादित किया गया है, जो रिफ्लेक्सिव से बना एक शब्द है। सर्वनाम "खोद" ("स्वयं") और मूल "रो" से जो गति को इंगित करता है)। जक्सटेपोज़िशन उन तीन शास्त्रीय तरीकों में से एक है जिसके द्वारा फ़ारसी शब्द बनाता है, और इसका अत्यधिक लचीलापन अक्सर इसे शास्त्रीय "शब्दावली" की सीमाओं से परे जाने की अनुमति देता है, जैसा कि समकालीन फ़ारसी लेखकों की खासियत है। नए शब्द आम तौर पर लेखकों, पत्रकारों और बुद्धिजीवियों द्वारा सहज रूप से अपनाए जाने और एक विशेष साप्ताहिक टेलीविजन कार्यक्रम के माध्यम से फैल गए हैं, जिसके दौरान आबादी को उन नवाचारों का प्रस्ताव देने के लिए आमंत्रित किया जाता है जिन्हें वे सबसे प्रभावी मानते हैं।

11. इस्लामी कालक्रम हेगिरा (ई पर उच्चारण के साथ उच्चारित) से शुरू होता है, यानी पैगंबर की यात्रा से जो 26 ईस्वी के गुरुवार 622 सितंबर (चंद्र कैलेंडर में सफर का महीना) को हुई थी, उनके उपदेश की शुरुआत के तेरह साल बाद।
वास्तव में, मोहम्मदियन घोषणा पर उस समय के अरबों, विशेष रूप से मक्का शहर में रहने वाले लोगों की प्रतिक्रिया शत्रुतापूर्ण थी, क्योंकि जिस विश्वास का प्रसार किया गया था, उसने स्थानीय जनजातियों के विभिन्न आर्थिक और राजनीतिक हितों पर सवाल उठाया था; और बहुत खूनी उत्पीड़न की एक श्रृंखला ने मोहम्मद के अनुयायियों को प्रभावित किया था। बहरहाल, इस्लामी संदेश फैल रहा था; परिणामस्वरूप मक्का के प्रतिष्ठित लोगों ने मोहम्मद को मारने का फैसला किया। लेकिन उनके घर पर हमला करने का आरोप लगाने वाले चालीस हत्यारों ने उन्हें वहां नहीं पाया: रात के दौरान, पैगंबर एक दिव्य पूर्वसूचना का पालन करते हुए चले गए थे। एक गंतव्य के रूप में, मोहम्मद ने यत्रिब शहर को चुना, जिसके कुछ समय पहले एक बैठक के दौरान प्रतिष्ठित लोगों ने उनके पास जाने की स्थिति में उनके मार्गदर्शन को स्वीकार करने की इच्छा व्यक्त की थी। उस क्षण से यत्रिब को इस्लामी कानून के अनुसार शासित किया गया और इसका नाम बदल दिया गया: इसे मदीना कहा जाने लगा, यानी अरबी मदीनत अर-रसूल, "पैगंबर का शहर" से उत्कृष्टता वाला "शहर"।
शब्द "एगिरा" का अनुवाद आमतौर पर "पलायन" के रूप में किया जाता है; वास्तव में भाषाई दृष्टिकोण से "उत्प्रवास" शब्द का उपयोग करना अधिक सही होगा, यह भी ध्यान में रखते हुए कि अरबी शब्द हिजड़ा विभिन्न अवधारणाओं को व्यक्त करता है: "निष्कासन", "प्रवासन" सटीक रूप से, बल्कि "आदिवासी संबंधों की समाप्ति", एक विचार जो उस विस्तृत आयाम को अच्छी तरह से समझाता है जिसे मोहम्मद के उपदेश और नेतृत्व ने अब ग्रहण कर लिया है।

12. नोट 1 देखें.

13. "ईश्वर महान है"।

14. किसी परिसंपत्ति की दान में वसीयतनामा वसीयत जिसके फल का प्रबंधन एक विशिष्ट सार्वजनिक कार्यालय धर्मार्थ फाउंडेशनों के पक्ष में करता है।

15. नोट 6 देखें.

16. सापेक्ष मानदंड संविधान के भाग ग्यारह, अनुच्छेद 156 आदि में निर्दिष्ट हैं।

17. इस्लामिक गणराज्य में विधायी शक्ति न केवल इस्लामिक असेंबली का, बल्कि संरक्षक परिषद का भी विशेषाधिकार है, जिसका उल्लेख अनुच्छेद 91 वगैरह में किया गया है। संविधान के अनुसार, प्रत्येक कानून को पहले इस्लामिक असेंबली द्वारा अनुमोदित किया जाना चाहिए और फिर संरक्षक परिषद द्वारा अनुसमर्थित किया जाना चाहिए, अंत में गणतंत्र के राष्ट्रपति द्वारा प्रतिहस्ताक्षरित किया जाना चाहिए, ताकि इसे लागू किया जा सके। हालाँकि, 1988 में, अयातुल्ला खुमैनी द्वारा दो अन्य विधायी निकाय स्थापित किए गए थे: राज्य के सर्वोत्तम हितों की समझ के लिए परिषद (नीचे देखें, नोट 28) और पुनर्निर्माण नीतियों के निर्धारण के लिए परिषद (नीचे देखें, नोट 29)। इसके अलावा, क्रांति की सर्वोच्च सांस्कृतिक परिषद के पास शिक्षा से संबंधित मामलों पर विधायी शक्ति है।
जैसा कि अनुच्छेद 71 वगैरह में कहा गया है, इस्लामिक असेंबली को निम्नलिखित शक्तियां प्राप्त हैं: सरकार द्वारा प्रस्तावित प्रस्तावों और कम से कम 15 प्रतिनिधियों द्वारा प्रस्तावित बिलों पर चर्चा करना; सभी राष्ट्रीय मामलों पर चर्चा करना और जांच को बढ़ावा देना; अंतर्राष्ट्रीय संधियों, प्रोटोकॉल, समझौतों और अनुबंधों को मंजूरी देना; राष्ट्रीय क्षेत्र की सीमाओं में नगण्य महत्व के परिवर्तनों का निर्णय लेना; तीस दिनों से अधिक की अवधि के लिए मार्शल लॉ की घोषणा के लिए सरकार के अनुरोध को मंजूरी देना; गणतंत्र के राष्ट्रपति या किसी एक मंत्री के विरुद्ध अविश्वास प्रस्ताव का प्रस्ताव करना; संपूर्ण सरकार को या किसी एक मंत्री को विश्वास मत प्रदान करना, या उसे अस्वीकार करना।

18. क्रांति के बाद पहली इस्लामी सभा ने 1980 में कार्यभार संभाला; इसलिए 1984 में और उसके बाद हर चार साल के कार्यकाल में विधायिका का नवीनीकरण किया गया।

19. कार्यकारी समिति के प्रकार.

20. इस्लामिक असेंबली ने आंतरिक नियमों का एक सेट स्थापित किया है जो सत्र आयोजित करने, बहस आयोजित करने और बिलों और गतियों आदि पर मतदान करने और अपने आयोगों के कार्यों को निर्धारित करने की प्रक्रियाएं स्थापित करता है। वर्तमान नियमों के अनुसार, इस्लामिक असेंबली की अध्यक्षता एक संचालन समिति द्वारा की जाती है जिसमें एक अध्यक्ष (इटली में चैंबर के अध्यक्ष के समकक्ष), दो उपाध्यक्ष होते हैं जो राष्ट्रपति की अनुपस्थिति में सत्र का निर्देशन करते हैं, और एक निश्चित संख्या में सचिव और प्रशासक होते हैं। कई स्थायी आयोग इस्लामिक असेंबली में काम करते हैं और बिलों और गतियों की चर्चा के प्रारंभिक चरणों को पूरा करने का काम करते हैं। इसके अलावा, यदि आवश्यक हो तो विशिष्ट आयोगों की स्थापना की जा सकती है। विधानसभा के आंतरिक नियमों में 1989 में पारित संशोधनों में संविधान के अनुच्छेद 9 से संबंधित आयोग के अपवाद के साथ, 15 और 90 के बीच आयोगों के लिए सदस्यों की एक परिवर्तनीय संख्या प्रदान की गई, जिसमें 15/31 सदस्य शामिल हो सकते हैं।

स्थायी आयोग इस प्रकार हैं:

  1. शिक्षा
  2. संस्कृति और उच्च शिक्षा
  3. इस्लामिक गाइड, कला और सामाजिक संचार
  4. अर्थव्यवस्था और वित्त
  5. योजना और बजट
  6. तेल
  7. उद्योग एवं खान
  8. श्रम और सामाजिक मामले, प्रशासनिक मामले और रोजगार
  9. आवास, शहरी विकास, सड़क और परिवहन
  10. न्यायिक और कानूनी मामले
  11. रक्षा और क्रांतिकारी गार्ड कोर इस्लामी
  12. विदेश नीति
  13. आंतरिक मामले और परिषदें (परिषदों का उल्लेख संविधान के भाग VII में किया गया है)
  14. स्वास्थ्य, कल्याण और सहायता, सामाजिक सुरक्षा और रेड क्रिसेंट
  15. डाक, तार, टेलीफोन और ऊर्जा
  16. व्यापार और वितरण
  17. कृषि एवं ग्रामीण विकास
  18. के कार्यालय से संबद्ध संगठन और संस्थाएँ गणराज्य के राष्ट्रपति
  19. लेखा परीक्षकों का न्यायालय और विधानसभा का बजट और वित्त
  20. क्रांति के संस्थान
  21. अपील आयोग संविधान का अनुच्छेद 90 (जिसका कार्य सरकारी संगठनों के खिलाफ नागरिकों की शिकायतों की जांच करना है)
  22. प्रश्नों की समीक्षा के लिए आयोग (जिसका कार्य इस्लामिक असेंबली के प्रतिनिधियों द्वारा मंत्रियों को प्रस्तुत किए गए प्रश्नों और उनके उत्तरों की जांच करना है। आयोग मूल्यांकन करता है कि उत्तर संतोषजनक हैं या नहीं; अन्यथा, इस्लामिक असेंबली के प्रतिनिधियों को मंत्री के प्रति अविश्वास प्रस्ताव पेश करने का अधिकार है, जिसके उत्तर को नकारात्मक मूल्यांकन मिला है)।
    1996 में शुरू हुए विधानमंडल के दौरान, महिला प्रश्न के लिए एक आयोग भी बनाया गया था, जो महिलाओं से संबंधित सभी कानूनों की बेहतरी के लिए संशोधन के साथ आगे बढ़ रहा है।

21. विधानसभा के संकल्प आधिकारिक जर्नल द्वारा पूर्ण रूप से प्रकाशित किए जाते हैं।

22. इस्लामिक असेंबली के सामान्य सत्रों में, कोरम दो तिहाई प्रतिनिधियों की उपस्थिति के साथ पूरा किया जाता है, और विशिष्ट नियमों द्वारा प्रत्येक बार प्रदान किए गए विशेष मामलों को छोड़कर, प्रस्तावों को आम तौर पर साधारण बहुमत द्वारा अनुमोदित किया जाता है।

23. नोट 5 और 16 देखें। इस संबंध में नियम अनुच्छेद 91-99 में उल्लिखित हैं।

24. किसी बिल या बिल को इस्लामिक असेंबली में दो तरह से चुनौती दी जा सकती है: सरकार अपनी पहल पर कैबिनेट की मंजूरी के बाद इस्लामिक असेंबली में एक बिल जमा कर सकती है; या, विधानसभा का आयोजन आयोग कम से कम पंद्रह प्रतिनिधियों द्वारा हस्ताक्षरित विधेयक पर चर्चा के लिए प्रक्रियाओं का आयोजन कर सकता है। गैर-अत्यावश्यक प्रस्तावों पर आमतौर पर प्रस्तुति के क्रम में विचार किया जाता है। चर्चा प्रक्रिया सक्षम आयोग द्वारा जांच किए जाने के बाद प्रस्तावित पाठ के पहले पढ़ने से शुरू होती है और विधानसभा के प्रत्येक प्रतिनिधि को एक प्रति वितरित की जाती है।
यदि प्रस्ताव की सामान्य रूपरेखा को पहले पढ़ने में अनुमोदित किया जाता है, तो इसे विवरण की समीक्षा के लिए सक्षम आयोग (या आयोगों) को फिर से भेजा जाता है। इस स्तर पर, विधानसभा के प्रतिनिधि संशोधन का प्रस्ताव कर सकते हैं। फिर बिल के विवरण और संबंधित संशोधनों पर चर्चा की जाती है, और अनुमोदित या अस्वीकार किया जाता है। सक्षम आयोग को विधानसभा के बाहर के विशेषज्ञों को अपनी बैठकों और चर्चाओं में भाग लेने के लिए कहने का अधिकार है। फिर पाठ दूसरी बार पढ़ने के लिए असेंबली में जाता है, जो इसके विवरण से संबंधित है। इस चरण में, सभा के प्रतिनिधि जिनके संशोधनों को आयोग में अस्वीकार कर दिया गया है, वे उन्हें फिर से प्रस्तावित कर सकते हैं और सभा में उनके अनुसमर्थन के लिए कह सकते हैं। पाठ, जब दूसरे वाचन में निश्चित रूप से अनुसमर्थित हो जाता है, तो उसे अभिभावक परिषद को भेजा जा सकता है।
साधारण अत्यावश्यकता ("वन-स्टार") प्रकृति के विधेयकों या विधेयकों पर सक्षम आयोग द्वारा केवल एक बार चर्चा की जाती है। दूसरे स्तर की तात्कालिकता ("टू-स्टार") प्रकृति के बिलों या विधेयकों की जांच आयोगों द्वारा नहीं की जाती है और विधानसभा के लगातार दो सत्रों में उन पर चर्चा की जाती है। अत्यंत अत्यावश्यकता वाले विधेयकों या विधेयकों ("तीन सितारे") को तुरंत एजेंडे में शामिल किया जाता है। प्रत्येक पाठ की तात्कालिकता की डिग्री को विधानसभा के अधिकांश प्रतिनिधियों द्वारा अनुमोदित किया जाना चाहिए। कानूनी पाठों की ऐसी श्रेणियां हैं जिन्हें तत्काल चुनौती नहीं दी जा सकती, उदाहरण के लिए बजट।

25. इस अनुच्छेद का पाठ स्पष्ट रूप से ईरान में "सार्वजनिक स्वामित्व वाली" या व्यापक कंपनियों के अलावा अन्य विदेशी कंपनियों और उद्यमों की स्थापना से संबंधित नहीं है।

26. क्रांति के बाद पहले बीस वर्षों के दौरान, इस्लामिक असेंबली के भीतर कोई भी पार्टी-आधारित समूह स्थापित नहीं हुआ था। इसे सदियों से ईरान की ऐतिहासिक घटनाओं के परिणाम के रूप में समझाया जा सकता है, जिन्होंने कभी भी राजनीतिक दलों की स्थापना का समर्थन नहीं किया है, और संवैधानिक प्रावधानों (अनुच्छेद 85 देखें) के अप्रत्यक्ष परिणाम के रूप में, जो जिम्मेदारी की पूरी तरह से व्यक्तिगत प्रकृति और प्रतिनिधि के कार्यालय के विशेषाधिकारों को रेखांकित करते हैं, इस्लामिक असेंबली के प्रतिनिधियों को किसी भी विशेषाधिकार का आनंद लेने की अनुमति नहीं देते हैं जो स्वतंत्र पार्टियों से संबंधित हैं, और यह स्थापित करते हैं कि चुनाव चुनावी कॉलेजों के आधार पर होते हैं न कि आनुपातिक प्रतिनिधित्व के आधार पर।
बहरहाल, XNUMX के दशक के अंत से इस्लामिक असेंबली में अनौपचारिक प्रकृति के समूह बनाए गए हैं, जो केवल चर्चा या मतदान के समय पक्ष लेकर अपनी स्थिति को अधिक स्पष्ट रूप से रेखांकित करते हैं; लेकिन उनके अनुचित चरित्र ने सभा के कुछ प्रतिनिधियों को एक पक्ष से दूसरे पक्ष में जाने से नहीं रोका, और इसलिए उनकी संबंधित शक्तियों की गणना करना असंभव नहीं तो कठिन बना दिया। XNUMX के दशक के अंत में ही देश में आधिकारिक नामों और क़ानूनों और विशिष्ट प्रोग्रामेटिक प्लेटफार्मों के साथ वास्तविक राजनीतिक दलों की स्थापना शुरू हुई।

27. अनुच्छेद 156 आदि देखें।

28. यह प्रतिस्थापन तंत्र वास्तव में पहली "संरक्षक परिषद" की स्थापना के बाद पहले छह साल की अवधि के दौरान ही लागू किया गया था। हालाँकि, क्रांति के नेता को इस्लामी न्यायविदों (फुकाहा) के समूह के सदस्यों के जनादेश को समाप्त होने के बाद, उनमें से एक या अधिक को नवीनीकृत करने का विशेषाधिकार प्राप्त है।

29. संरक्षक परिषद की वीटो शक्ति का प्रयोग पहले दो विधानमंडलों के दौरान महत्वपूर्ण रूप से किया गया था, विशेष रूप से कृषि योग्य भूमि के वितरण, कुछ उपभोक्ता वस्तुओं की राशनिंग और विदेशी व्यापार से संबंधित कानूनों के संबंध में।

30. 1987 में, इमाम खुमैनी ने राज्य के सर्वोच्च हितों की समझ रखने वाली परिषद (मजलेस-एस तशखिस-ए मासलेहत-ए नेजाम) की भी नियुक्ति की, एक निकाय जिसका कार्य इस्लामिक असेंबली और काउंसिल ऑफ गार्डियंस के बीच कानूनी प्रकृति के किसी भी विवाद को निपटाना है। 1988 में, इमाम ने बाज़ार की कीमतों के निर्धारण में ज्यादतियों को नियंत्रित करने के लिए सरकार से वह शक्ति छीन ली, जो उन्होंने स्वयं उसे दी थी, और इसे नई परिषद को सौंप दिया। इसलिए राज्य के श्रेष्ठ हितों की पहचान के लिए परिषद ने कई उपाय करना शुरू किया: उदाहरण के लिए, इसने निजी व्यक्तियों द्वारा बनाए गए सामानों के आयात पर सरकार द्वारा लगाए गए कुछ प्रतिबंधों को आंशिक रूप से समाप्त कर दिया; नशीली दवाओं की तस्करी, भ्रष्टाचार और गबन, नकली विदेशी मुद्रा की शुरूआत, मुद्रास्फीति को नियंत्रित करने आदि के खिलाफ कानूनों का मसौदा तैयार किया गया। हालाँकि, दिसंबर 1988 में इमाम ने एक बार फिर परिषद से कानून पारित करने का विशेषाधिकार हटा दिया, और इसे विशेष रूप से संरक्षक परिषद और इस्लामिक असेंबली के बीच मध्यस्थता का कार्य सौंपा।
राज्य के श्रेष्ठ हितों की पहचान के लिए सुपीरियर काउंसिल के सदस्यों को क्रांति के सर्वोच्च नेता द्वारा नियुक्त किया जाता है (सीएफ. कला. 107 आदि)। XNUMX के दशक के दौरान, इस परिषद की ज़िम्मेदारियाँ और शक्तियाँ और भी मजबूत हो गईं, क्योंकि सर्वोच्च मार्गदर्शक अयातुल्ला खामेनेई ने इसे देश में मौजूद सभी क्षेत्रों के विचारों से चुनकर विभिन्न अतिरिक्त सदस्यों की नियुक्ति की, व्यवहार में भी इसे एक प्रकार की अपनी परामर्श सभा के रूप में माना, जिसमें सभी क्षेत्रों के दृष्टिकोण और हितों का प्रतिनिधित्व किया जाता है। इसलिए, इस भूमिका में, परिषद अब कार्यपालिका की राजनीतिक लाइन की भी देखरेख करती है।

31. 30 अगस्त, 1988 को दिए गए एक भाषण में, इमाम खुमैनी ने इराकी आक्रमण और परिणामी रक्षा युद्ध के कारण हुई तबाही के बाद पुनर्निर्माण के लिए बुनियादी राजनीतिक लाइनों की योजना बनाने के लिए एक परिषद की आवश्यकता पर संक्षेप में अपने विचार व्यक्त किए: उन्होंने कहा, इस परिषद में तीन राज्य शक्तियों के सर्वोच्च नेताओं और प्रधान मंत्री को शामिल किया जाना चाहिए था। बाद के भाषण में, इमाम खुमैनी ने परिषद में पुनर्निर्माण कार्य के लिए जांचे गए क्षेत्रों में रुचि रखने वाले डिकास्टरी के धारक को भी शामिल किया। इसलिए नए निकाय को पुनर्निर्माण नीतियों के निर्धारण के लिए परिषद कहा गया।
आज, यह व्यवहार में देश के आर्थिक विकास को निर्धारित करने वाले उच्चतम उदाहरणों में से एक है। यह परिषद एक परामर्शी आयोग का लाभ उठाती है, जो सात उप-समितियों में संगठित है, जिनमें से प्रत्येक क्रमशः कृषि, उद्योग और खनन, वाणिज्य, मौद्रिक और वित्तीय मामलों, ढांचागत सेवाओं, सामाजिक सेवाओं, शहरी और आवास विकास से संबंधित है।

32. सटीक शब्द फ़क़ीह है, यानी "फ़िक़्ह में विशेषज्ञ" (जबकि फ़िक़्ह "न्यायशास्त्र", "कानून" है, जिसे "धार्मिक कानून के विज्ञान" के अर्थ में समझा जाता है, यानी सामाजिक जीवन में विभिन्न व्यवहारों के संबंध में "कानून के नियमों की परिभाषा")।

33. संविधान पाठ के विस्तार के लिए एक संविधान सभा स्थापित करने की आवश्यकता के संबंध में, क्रांतिकारी अवधि के तुरंत बाद शुरू हुई चर्चाओं और बहसों के बाद विशेषज्ञों की एक परिषद (मजलिस-ए खोब्रेगन) का विचार पैदा हुआ था। जब अप्रैल 1979 के दोहरे प्रश्न वाले जनमत संग्रह में अधिकांश मतदाताओं ने इस्लामी गणतंत्र की स्थापना और राजशाही के उन्मूलन के पक्ष में मतदान किया, तो संविधान के मसौदे को चर्चा के लिए एक परिषद में प्रस्तुत करने और बाद में उन्हें जनमत संग्रह का विषय बनाने का निर्णय लिया गया। इस प्रकार विशेषज्ञों की पहली परिषद बुलाई गई, जिसने अनंतिम सरकार द्वारा प्रस्तुत संविधान के मसौदे पर चर्चा करने और इसमें बड़े पैमाने पर संशोधन करने के बाद, 2 दिसंबर 1979 को एक लोकप्रिय जनमत संग्रह के लिए अंतिम पाठ प्रस्तुत किया। जिसके बाद विधानसभा भंग कर दी गई।
कला के अनुसार विशेषज्ञों की दूसरी परिषद के लिए मतपत्र। संविधान के 108, दिसंबर 1982 में 83 सदस्यों का चुनाव हुआ, जिनमें से 76 पहले सत्र में और 7 दूसरे सत्र में चुने गये। अप्रैल 1988 में, परिषद के उन सदस्यों को बदलने के लिए आंशिक चुनाव हुए जिनकी इस बीच मृत्यु हो गई थी। विशेषज्ञों की तीसरी परिषद के लिए चुनाव (सार्वभौमिक मताधिकार द्वारा) 23 अक्टूबर 1999 को बुलाए गए। विशेषज्ञों की चौथी परिषद के लिए चुनाव 15 दिसंबर 2006 को बुलाए गए।

34. विशेषज्ञ परिषद के सदस्यों पर एक साथ अन्य कार्य करने के अधिकार के संबंध में कोई प्रतिबंध नहीं लगाया जाता है, उदाहरण के लिए इस्लामिक असेंबली या मंत्रियों के प्रतिनिधियों के रूप में। परिणामस्वरूप, कई शीर्ष राजनेता और अधिकारी भी विशेषज्ञों की सभा के सदस्य हैं।
विशेषज्ञों की परिषद वर्ष में कम से कम एक बार मिलने के लिए बाध्य है। विशेषज्ञ परिषद का सचिवालय क्यूम में स्थित है। विशेषज्ञ परिषद के कार्यकारी बोर्ड में पाँच सदस्य होते हैं।

35. क्रांति के नेता को सीधे रिपोर्ट करें:
इमाम खुमैनी राहत समिति (कोमितेह इमदाद-ए इमाम खुमैनी);
15 खोरदाद फाउंडेशन (बोनयाद-ए पंजदा खोरदाद);
उत्पीड़ितों की नींव (बोनयाद-ए मुस्तज़ाफ़ान);
शहीद फाउंडेशन (बोन्याद-ए शाहिद);
हाउसिंग फाउंडेशन (बोन्याद-ए मस्कन);
सांस्कृतिक क्रांति की सर्वोच्च परिषद (शोरे-ए आली एन्केलाब-ए फरहंगी);
इस्लामी प्रचार संगठन (सज़ेमन-ए तबलीकत-ए एस्लामी);
भूमि के वितरण के लिए समितियाँ (हयाथा-ये वागोज़ारी ज़मीन)।

36. राष्ट्रपति के कार्यालय (नाहद-ए-रियासत-ए जोम्हौरी) में सचिवालय, उपराष्ट्रपति और राष्ट्रपति के सलाहकार शामिल होते हैं। क्रांति के बाद, प्रेसीडेंसी में एक विशेष विभाग बनाया गया (अभी भी संचालन में) जिसे ऑर्गेनाइजेशन फॉर इंटेलिजेंस एंड नेशनल सिक्योरिटी (सावाक) के सभी अभिलेखागार और दस्तावेजों की जिम्मेदारी सौंपी गई थी, जो राजशाही शासन की राजनीतिक पुलिस थी, जिसे नष्ट कर दिया गया था।
बजट और आर्थिक योजना संगठन (सज़ेमन-ए बरनामे वा बुदजेह) को भी प्रेसीडेंसी द्वारा प्रशासित किया जाता है, जिसमें शामिल हैं:
ईरानी सांख्यिकी केंद्र;
राष्ट्रीय मानचित्रण केंद्र;
सूचना केंद्र;
ईरानी डेटा प्रोसेसिंग कंपनी (पूर्व में आईबीएम);
रिमोट असेसमेंट सेंटर (एप्लाइड सैटेलाइट रिसर्च)।
इसके अलावा राष्ट्रपति पद के अंतर्गत हैं:
नागरिक कर्मचारियों और प्रशासनिक मामलों का संगठन (सज़ेमन-ए ओमूर-ए एस्तेखदामी वा एडारी-ए केशवर), जो सरकारी निकायों का समन्वय करता है, नागरिक कर्मचारियों के रोजगार के लिए नियम जारी करता है, और नवगठित निकायों के लिए संगठनात्मक क़ानून तैयार करता है;
ईरान का राज्य प्रबंधन प्रशिक्षण केंद्र (सज़ेमन-ए अमूज़ेश मोदिरियत सनाती ईरान);
ईरान का राष्ट्रीय अभिलेखागार संगठन (सज़ेमन-ए असनाद-ए मेली ईरान) जिसके पास सभी सरकारी दस्तावेज़ हैं;
नागरिक सेवानिवृत्ति संगठन (सज़ेमन-ए बज़नेशस्तागी-ए केशवारी);
शारीरिक शिक्षा संगठन (सज़ेमन-ए तरबियात बदानी);
पर्यावरण संरक्षण संगठन (सज़ेमन-ए हेफ़्ज़-ए मोहित-ए ज़िस्ट);
परमाणु ऊर्जा एजेंसी (सज़ेमन-ए एनर्जी एटोमी)।

37. इस्लामी गणतंत्र ईरान की सरकार में अनिवार्य रूप से 22 मंत्रालय शामिल हैं:
विदेश मंत्रालय (वज़ारत-ए ओमूर खरेजेह)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- इंटरनेशनल रिलेशंस हाई स्कूल (1983 में स्थापित, राजनयिक स्टाफ तैयार करता है)
- राजनीतिक और अंतर्राष्ट्रीय अध्ययन संस्थान (आईपीआईएस)।
आंतरिक मामलों का मंत्रालय (वज़ारत-ए केशवर)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- नागरिक स्थिति पंजीकरण के लिए राज्य निकाय
- जेंडरमेरी
- पुलिस
- इस्लामी क्रांति की समितियाँ।
न्याय मंत्रालय (वज़ारत-ए दादगोस्तारी)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- कर्मों और संपत्तियों के लिए राज्य नोटरी विभाग
रियल एस्टेट
- आधिकारिक राजपत्र निकाय
- फोरेंसिक मेडिसिन विभाग
- न्याय प्रशासन विशेषज्ञ संस्थान।
रक्षा मंत्रालय (वज़ारत-ए-दफ़ा)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- स्टाफ आपूर्ति के लिए ईटीकेए इंडस्ट्रीज कंपनी
सेना का
- फख्र-ए ईरान बुनाई और बुनाई कंपनी
- ब्रेड प्रोडक्शन इंडस्ट्रीज कंपनी
– रक्षा औद्योगिक संगठन, जो हथियारों का उत्पादन करता है
- इलेक्ट्रॉनिक इंडस्ट्रीज कंपनी
- ईरानी एयर इंडस्ट्रीज कंपनी
- ईरानी रखरखाव और आधुनिकीकरण कंपनी
हेलीकाप्टर
- ऊर्जा संचायक उत्पादन कंपनी।
अर्थव्यवस्था और वित्त मंत्रालय (वज़ारत ओमूर इक्टेसादी वा दाराई)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- ईरान सीमा शुल्क प्रशासन
- निवेश और आर्थिक और तकनीकी सब्सिडी के लिए ईरानी संगठन
- वित्तीय संगठन उत्पादन इकाई स्वामित्व का विस्तार
- इलेक्ट्रॉनिक कैलकुलेटर सेवा निकाय
- सत्यापन निकाय
- ईरान की केंद्रीय बीमा एजेंसी
- ईरानी राष्ट्रीय कंपनी सार्वजनिक जमा और सीमा शुल्क
- बैंकिंग संस्थान: सेंट्रल बैंक ऑफ ईरान, ओस्तान बैंक, तेजरात बैंक, सेपा बैंक, साडेरात बैंक, इंडस्ट्रीज एंड माइंस बैंक, एग्रीकल्चर बैंक, मेली बैंक, हाउसिंग बैंक, मेलट बैंक।
उद्योग मंत्रालय (वज़ारत-ए-सनाए)। मंत्रालय कुछ संरचनाओं के माध्यम से उद्योगों पर नियंत्रण के अपने विशेषाधिकार का प्रयोग करता है; इनमें से मुख्य हैं:
- औद्योगिक विकास एवं नवीकरण संगठन (आईडीआरओ)
- राष्ट्रीय ईरानी उद्योग निगम (एनआईआईओ)
- ईरानी औद्योगिक मानक और अनुसंधान संस्थान
- ईरानी तम्बाकू एकाधिकार।
खान और धातु मंत्रालय (वज़ारत-ए-मादान वा फेलेज़त)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- राष्ट्रीय भूवैज्ञानिक निकाय
- ईरानी नेशनल माइनिंग एंड स्मेल्टर कंपनी
- ईरानी नेशनल स्टील कंपनी
- ईरानी राष्ट्रीय खनिज अन्वेषण कंपनी
- ईरानी नेशनल कॉपर इंडस्ट्रीज कंपनी
- ईरानी नेशनल लीड एंड जिंक कंपनी।
पेट्रोलियम मंत्रालय (वज़ारत-ए-नाफ़्ट)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- ईरानी राष्ट्रीय पेट्रोलियम कंपनी (एनआईओसी)
- ईरानी राष्ट्रीय गैस कंपनी (एनआईजीसी)
- ईरानी राष्ट्रीय पेट्रोकेमिकल कंपनी (एनआईपीसी)
- ईरानी अपतटीय पेट्रोलियम कंपनी (आईओओसी)
- ईरानी राष्ट्रीय ड्रिलिंग कंपनी (एनआईडीसी)
- ईरानी राष्ट्रीय टैंकर कंपनी (NITC)
काला कंपनी लिमिटेड
- अहवाज़ पाइप फैक्ट्री।
कृषि और ग्रामीण विकास मंत्रालय (वज़ारत-ए केशवार्ज़ी वा तोसा'ए रुस्तई)। अनेक अनुसंधान और अन्य केंद्र इस मंत्रालय के प्रमुख हैं। इनमें से मुख्य हैं:
- राष्ट्रीय वानिकी और चारागाह प्राधिकरण
- वनस्पतियों की सुरक्षा के लिए संगठन
- अनुसंधान, सुधार और खरीद संस्थान
बीज और अंकुर
- पादप परजीवियों और विकृति विज्ञान पर अनुसंधान संस्थान
- मृदा एवं जल अनुसंधान संस्थान
- ईरानी डेयरी उद्योग कंपनी
- हफ़्ता टप्पेह शुगर केन एग्रो-इंडस्ट्रियल कंपनी
- नेशनल मीट कंपनी
- बाची ब्रीडिंग की रिसर्च एंड प्रमोशन कंपनी से
रेशम।
पुनर्निर्माण प्रयास मंत्रालय (वज़ारत-ए-जहाद-ए सज़ांदेगी)। ग्रामीण क्षेत्रों में पुनर्निर्माण प्रयासों के समन्वय के लिए बनाई गई इसी नाम की क्रांतिकारी बाद की संस्था को 1983 में एक मंत्रालय में बदल दिया गया था। इसका काम ग्रामीण विकास को बढ़ावा देना, खानाबदोश जनजातियों की समस्याओं का समाधान करना, पशुपालकों को सहायता और सहायता प्रदान करना, ग्रामीण उद्योगों को बढ़ावा देना आदि है। फिशिंग कंपनी (शिलाट) इस मंत्रालय से संबंधित है।
वाणिज्य मंत्रालय (वज़ारत-ए-बज़ारगानी)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- सहयोग के लिए केंद्रीय एजेंसी
- निर्यात संवर्धन केंद्र
– एंटे टी
- अनाज प्राधिकरण
- शुगर बॉडी
- उपभोक्ता एवं उत्पादक संरक्षण निकाय
- व्यापार सेवा संवर्धन निकाय
- ईरानी राज्य वाणिज्य कंपनी
- वेयरहाउसिंग और वेयरहाउस निर्माण कंपनी
- ईरानी बीमा कंपनी
- इस्लामी गणतंत्र ईरान की मर्चेंट नेवी।
संस्कृति और उच्च शिक्षा मंत्रालय (वज़ारत-ए फरहांग वा अमूज़ेश आली)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- ईरान का सांस्कृतिक विरासत संगठन
- वैज्ञानिक और सांस्कृतिक प्रकाशन केंद्र
- वैज्ञानिक एवं औद्योगिक अनुसंधान केंद्र
- सांस्कृतिक अध्ययन और अनुसंधान संस्थान
- सामग्री और ऊर्जा के अनुप्रयोगों और गुणों के लिए अनुसंधान केंद्र।
संस्कृति और इस्लामी मार्गदर्शन मंत्रालय (वज़ारत-ए फरहंग वा इरशाद-ए इस्लामी)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- मक्का की तीर्थयात्रा, दान और कार्यों के लिए संगठन
दान का
- राष्ट्रीय समाचार एजेंसी IRNA (इस्लामिक रिपब्लिक न्यूज़
एजेंसी)
- पर्यटन केंद्र प्राधिकरण।
शिक्षा और शिक्षा मंत्रालय (वज़ारत-ए अमूज़ेश व परवरेश)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- बच्चों और युवाओं के बौद्धिक विकास के लिए एसोसिएशन
- संरक्षकों और प्रशिक्षकों का समाज
- शैक्षिक योजना और अनुसंधान संगठन
- शैक्षणिक संस्थानों के आधुनिकीकरण और उपकरणों के लिए राष्ट्रीय संगठन।
- साक्षरता आंदोलन (नेहज़त-ए सवद-अमूज़ी)।
ऊर्जा मंत्रालय (वज़ारत-ए नीरू)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- जल संसाधन अनुसंधान संस्थान
- हाइड्रोलिक इंजीनियरिंग सर्विसेज कंपनी (मोहाब)
- बांध एवं सिंचाई संयंत्र निर्माण कंपनी (साबिर)
- ऊर्जा स्रोत इंजीनियरिंग सेवा कंपनी (मशानिर)
- राष्ट्रीय ऊर्जा उत्पादन और आपूर्ति कंपनी
(तवनिर)
- ईरानी उपकरण कंपनी, उत्पादन संस्करण
विद्युत आपूर्ति (सतकब)
- क्षेत्रीय जल परिषद
- क्षेत्रीय विद्युत परिषद.
स्वास्थ्य मंत्रालय (वज़ारत-ए बेहददश्त, दरमन वा अमूज़ेश पेज़ेश्की)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- पाश्चर संस्थान
- पोषण विज्ञान और खाद्य उद्योग संस्थान
– रक्त आधान शरीर
– कुष्ठ रोग के खिलाफ लड़ाई के लिए संगठन
- सामाजिक सुरक्षा संस्थान
- नेशनल फार्मास्युटिकल कंपनी
- सामाजिक सुरक्षा निकाय
- श्रमिक पेंशन बैंक
- रेड क्रीसेंट
- सभी शहरों के स्वास्थ्य केंद्र।
आवास और शहरी विकास मंत्रालय (वज़ारत-ए मसकन वा शहर साज़ी)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- आवास प्राधिकरण
- शहरी क्षेत्र प्राधिकरण
- ईरानी हाउसिंग कंस्ट्रक्शन इंडस्ट्रीज कंपनी
- आवास और भवन अनुसंधान केंद्र।
सूचना मंत्रालय (वज़ारत-ए एत्तेलाट)। यह मंत्रालय 1983 में राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा करने, जवाबी जासूसी में काम करने और गैरकानूनी घोषित राजनीतिक समूहों से निपटने के कार्य के साथ बनाया गया था। कोई भी संबद्ध संरचना इससे संबंधित नहीं है।
श्रम और सामाजिक मामलों का मंत्रालय (वेज़रात-ए कार वा ओमूर ईज-टेमाई)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- व्यावसायिक और तकनीकी शिक्षा निकाय
- श्रम और सामाजिक सुरक्षा संस्थान
- इम्पोज़्ड वॉर रिफ्यूजी फाउंडेशन (इस नाम के साथ आता है
के दौरान इराकी आक्रमण के विरुद्ध रक्षा युद्ध को परिभाषित किया
आठवाँ दशक)।
डाक, तार और टेलीफोन मंत्रालय (वेज़रात-ए पोस्ट, टेलीग्राफ और टेलीफोन)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- ईरानी दूरसंचार कंपनी
- डाक कंपनी
- टेलीफोन कंपनी।
सड़क और परिवहन मंत्रालय (वज़ारत-ए राह वा ताराबारी)। वे आपका नेतृत्व करते हैं:
- इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान रेलवे
- बंदरगाह और व्यापारी समुद्री प्राधिकरण
- नागरिक उड्डयन प्राधिकरण
- इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान एयरलाइंस (ईरान एयर)
- राष्ट्रीय विमानन सेवा कंपनी (एस्सेमैन)
- राष्ट्रीय मौसम विज्ञान एजेंसी
- सड़क सुरक्षा उपकरण उत्पादन कंपनी
- सड़क निर्माण कंपनी, मशीनरी रखरखाव ई
आपूर्ति उपकरण
- ईरानी सड़क विकास बोर्ड
- तकनीकी प्रयोगशाला और मृदा यांत्रिकी
- ईरानी-रूसी परिवहन कंपनी।
सहकारिता मंत्रालय (वज़ारत-ए तावोन)।
बजट और आर्थिक योजना मंत्रालय 1985 में बनाया गया था (तब तक इसके कार्यों को उसी नाम के संगठन द्वारा किया जाता था, जिसे सीधे प्रधान मंत्री द्वारा नियंत्रित किया जाता था, जो उस समय, इस्लामिक असेंबली के हस्तक्षेप के अधीन नहीं था); फिर इसे एक विशिष्ट मंत्रालय के रूप में समाप्त कर दिया गया, और इसकी ज़िम्मेदारियाँ और विशेषाधिकार, साथ ही प्रशासनिक मामलों और राज्य कर्मचारियों के लिए, राष्ट्रपति को हस्तांतरित कर दिए गए।
इस्लामिक रेवोल्यूशन गार्ड्स मंत्रालय (वज़ारत-ए सेपाह पासदारन-ए एनकेलाब-ए इस्लामी), जिसकी शुरुआत में योजना बनाई गई थी, बाद में समाप्त कर दी गई; आज यह निकाय रक्षा मंत्रालय का है।

38. 1989 में पारित संशोधनों के परिणामस्वरूप, राष्ट्रपति चुनाव के समय लोगों से प्रत्यक्ष वैधता प्राप्त करने वाले राष्ट्रपति-प्रधानमंत्री अब इस्लामिक असेंबली द्वारा विश्वास के प्रारंभिक वोट या अविश्वास के अधीन नहीं हैं। हालाँकि, इस्लामिक असेंबली के पास अभी भी राष्ट्रपति से सवाल करने का अधिकार बरकरार है और संभवतः प्रधानमंत्री के कर्तव्यों को संभालने के बाद उन्हें अविश्वास मत का विषय बनाया जा सकता है। इस क्षमता में, राष्ट्रपति को इस्लामिक असेंबली के समक्ष कम से कम एक चौथाई प्रतिनिधियों द्वारा हस्ताक्षरित व्याख्याओं का जवाब देना आवश्यक है; प्रत्येक प्रतिनिधि अपनी जिम्मेदारियों के दायरे में आने वाले विषयों से संबंधित व्यक्तिगत मंत्री को बातचीत भेज सकता है; व्यक्तिगत मंत्रियों के प्रति अविश्वास प्रस्ताव पर कम से कम दस प्रतिनिधियों द्वारा हस्ताक्षर होना चाहिए। जिस मंत्री को अविश्वास मत प्राप्त होता है उसे बर्खास्त कर दिया जाता है और वह उस सरकार का हिस्सा नहीं हो सकता जो कार्यालय में आने के तुरंत बाद बनती है। राष्ट्रपति-प्रधानमंत्री के प्रति अविश्वास प्रस्ताव के लिए कम से कम एक तिहाई प्रतिनिधियों के हस्ताक्षर की आवश्यकता होती है। उन्हें हटाने के लिए इस्लामिक असेंबली के कम से कम दो तिहाई अविश्वास मत की आवश्यकता है।

39. क्रांति के उद्भव के बाद न्यायिक प्रणाली में गहरा बदलाव आया है, क्योंकि कुरान और हदीस, पैगंबर मोहम्मद और शिया इमामों के कृत्यों से संबंधित परंपरा में अपराधों का पता लगाने और साबित करने की प्रक्रियाओं, परीक्षणों के निर्देश और वाक्यों के विस्तार के साथ-साथ वाक्यों और दंडों के क्रम से संबंधित काफी मात्रा में निर्देश शामिल हैं। नतीजतन, न्याय प्रशासन क्रांति के तुरंत बाद इस्लामी प्रेरणा के अनुसार कार्य करना शुरू करने में सक्षम हो गया, और काफी कम समय में एक नया नागरिक संहिता, एक नया दंड संहिता और प्रक्रिया के नए कोड विस्तृत और अधिनियमित किए गए।
जहां तक ​​संविधान का सवाल है, न्यायिक प्रणाली को राज्य की अन्य दो शक्तियों से पूरी तरह से स्वतंत्र कर दिया गया है: न्याय मंत्रालय केवल प्रशासनिक संगठन और बजट के लिए जिम्मेदार है, एक ओर न्यायपालिका और दूसरी ओर विधायिका और कार्यपालिका के बीच संबंधों की देखभाल करने के लिए, प्रतिनिधियों द्वारा अग्रेषित किए गए अंतर्विरोधों के लिए इस्लामी सभा में जवाब देने के कार्य के लिए, और मामले दर मामले, सरकार या न्यायिक प्रणाली के प्रतिनिधि के रूप में न्यायिक सामग्री के मसौदा कानूनों को प्रस्तुत करने के लिए।

40. वर्तमान में न्यायालयों की दो श्रेणियाँ हैं: सार्वजनिक न्यायालय और विशेष न्यायालय।
सार्वजनिक अदालतों में प्रथम दृष्टया सिविल और आपराधिक अदालतें, सुपीरियर सिविल और आपराधिक अदालतें, स्वतंत्र सिविल अदालतें और विशेष सिविल अदालतें शामिल हैं (सीएफ. इन्फ्रा, नोट 41)। विशेष न्यायालयों में इस्लामी क्रांति न्यायालय (सीएफ. इन्फ्रा, नोट 39) और धार्मिक विद्वानों के लिए विशेष न्यायाधिकरण (दादगाह-ए विजे-ये रोहनियायत) शामिल हैं।
वास्तव में, 1987 के शुरुआती महीनों में, इमाम खुमैनी ने धार्मिक विद्वानों द्वारा किए गए अपराधों की जांच और न्याय करने के लिए एक विशेष अदालत की स्थापना का आदेश दिया; इसलिए उन्होंने धार्मिक विद्वानों के लिए इस विशेष न्यायाधिकरण के अध्यक्ष न्यायाधीश और अभियोजक को नियुक्त किया और उन्हें धार्मिक नियमों और विनियमों के आधार पर जांच करने और सजा जारी करने का आदेश दिया। सर्वोच्च मार्गदर्शक के रूप में दोनों पद पूरी तरह से उन्हीं को उत्तर देंगे। तब से यह न्यायाधिकरण न्यायिक प्रणाली के बाहर व्यवहार में रहते हुए कार्य करता रहा है।

41. सर्वोच्च न्याय परिषद का नेतृत्व किया जाता है:
1) न्यायिक प्रशासन (डैडगोस्टारी) और इसकी संरचनाएँ - न्यायिक पुलिस (पुलिस क़ज़ाई) इस क्षेत्र में काम करती है;
2) राज्य महानिरीक्षक (सज़ेमन-ए बज्रेसी कोल, कला देखें. 174);
3) प्रशासनिक न्यायालय (सीएफ. कला. 173)।
इसके अलावा, 1/5/1983 का न्यायिक अधिनियम इस्लामी क्रांति के न्यायालयों और इस्लामी क्रांति के अभियोजक कार्यालयों नामक न्यायिक संरचनाओं को भी सर्वोच्च न्याय परिषद के अधीन करता है, जिन्हें जांच का काम सौंपा गया है:
क) ईरान की आंतरिक और बाहरी सुरक्षा के विरुद्ध किए गए सभी अपराधों पर, "ईश्वर के विरुद्ध" और "पृथ्वी पर भ्रष्टाचार" अपराधों पर,
बी) राजनेताओं के जीवन पर प्रयास पर,
ग) नशीली दवाओं के व्यापार और तस्करी पर,
घ) पूर्व-क्रांतिकारी राजशाही शासन को बहाल करने और ईरानी लोगों के संघर्ष को दबाने के लिए की गई हत्या, नरसंहार, अपहरण और यातना के मामलों पर,
ई) राष्ट्रीय खजाने की लूट के मामलों पर,
च) बुनियादी ज़रूरतों की जमाखोरी करना और उन्हें ऊंची कीमतों पर बाजार में उतारना।
वही न्यायिक अधिनियम इस्लामी क्रांति के न्यायालयों की तीन श्रेणियों को अलग करता है:
1) आर्थिक अपराधों के लिए न्यायाधिकरण, मामलों (ई) और (एफ) पर अधिकार क्षेत्र के साथ;
2) राजनीतिक मामलों के लिए न्यायाधिकरण, मामलों (ए), (बी) और (डी) के लिए;
3) मामले (सी) के लिए, मादक द्रव्य विरोधी अदालतें।

42. सुप्रीम कोर्ट (दीवान-ए आली-ए केशवर), इटालियन कोर्ट ऑफ कैसेशन के समान, अनुभागों में विभाजित है, जिनकी संख्या आवश्यकताओं के अनुसार भिन्न हो सकती है। अनुभाग अपने स्वयं के विस्तार के वाक्य जारी नहीं करते हैं, लेकिन वे आपराधिक और नागरिक उच्च न्यायालयों के वाक्यों की पुष्टि कर सकते हैं।
288 अगस्त, 28 के दंड प्रक्रिया संहिता में संशोधन के अनुच्छेद 1982 के अनुसार, सर्वोच्च न्यायालय को किसी सजा पर अपनी राय लिखित रूप में व्यक्त करनी चाहिए, यदि वह इसे गलत मानता है, और इसे सक्षम अदालत को अग्रेषित करना चाहिए। उत्तरार्द्ध, यदि वह सर्वोच्च न्यायालय की राय से सहमत है, तो उसके अनुरूप, पिछले वाक्य का संशोधन जारी करता है; अन्यथा, मुकदमा किसी अन्य अदालत को सौंपने की संभावना पर विचार करने के लिए मामला न्यायालय के सामान्य निदेशालय को प्रस्तुत किया जाता है। यदि वह सर्वोच्च न्यायालय की राय से सहमत है, तो दूसरी अदालत तदनुरूपी सजा जारी करती है; अन्यथा, मामले को उसकी सामान्य परिषद द्वारा समीक्षा के लिए सर्वोच्च न्यायालय में पुनः प्रस्तुत किया जाता है।
सर्वोच्च न्यायालय की सामान्य परिषद के निर्णय पूर्ण बहुमत से लिए जाते हैं, और निम्नलिखित तीन मामलों में से एक को जन्म दे सकते हैं:
- यदि सामान्य परिषद यह समझती है कि उच्च आपराधिक न्यायालयों में से केवल एक की सजा सही और उचित है, तो एक सक्रिय सजा जारी करने के लिए फ़ाइल उस न्यायाधिकरण को वापस कर दी जाती है,
- यदि दोनों अदालतों के वाक्यों को सही और उचित माना जाता है, तो फ़ाइल दूसरे को वापस कर दी जाती है ताकि वह एक ऑपरेटिव वाक्य जारी कर सके;
- अन्य सभी मामलों में, फ़ाइल को सर्वोच्च न्यायालय के अनुभागों में से किसी एक को सौंपने के लिए न्यायालय महानिदेशालय को सौंप दिया जाता है। यह अनुभाग आवश्यक जांच करता है और अपना स्वयं का वाक्य जारी करता है, जो निर्णायक और बाध्यकारी है।
सुप्रीम कोर्ट गठन आवश्यकता अधिनियम के अनुच्छेद 1 के अनुसार, सुप्रीम कोर्ट के प्रत्येक अनुभाग में दो योग्य न्यायाधीश होते हैं, जिनमें से एक को अनुभाग प्रमुख नियुक्त किया जाता है। दोनों न्यायाधीशों को इस्लामी न्यायशास्त्र में विशेषज्ञ होना चाहिए, या वैकल्पिक रूप से दस साल तक चलने वाले धार्मिक विशेषज्ञता (ख़रेज़) के एक विशेष पाठ्यक्रम में भाग लिया हो, या न्यायपालिका या वकालत में दस साल का अनुभव पूरा किया हो; किसी भी स्थिति में, उन्हें इस्लामी मानदंडों का संपूर्ण ज्ञान होना चाहिए।

43. प्रत्येक सुपीरियर सिविल ट्रिब्यूनल एक राष्ट्रपति न्यायाधीश, एक लेटरे न्यायाधीश और एक सलाहकार से बना होता है; वैकल्पिक रूप से, पहला और दूसरा दोनों वाक्य जारी कर सकते हैं, लेकिन सजा जारी करने से पहले, सलाहकार को मामले की पूरी तरह से जांच करनी चाहिए और उस पर लिखित रूप में टिप्पणी करनी चाहिए। हालाँकि, यदि सजा सुनाने वाला न्यायाधीश पूरी तरह से योग्य इस्लामी न्यायविद् (मुजतहिद) है, तो उसे वकील की टिप्पणी की प्रतीक्षा करने की आवश्यकता नहीं है। प्रथम दृष्टया सिविल कोर्ट की क्षमता के अंतर्गत आने वाले मामलों को छोड़कर, सुपीरियर सिविल कोर्ट सभी कानूनी और गैर-विवादास्पद मामलों में न्यायाधीश होता है। इसके निर्णय अंतिम और बाध्यकारी हैं, सिवाय इसके कि:

क) न्यायाधीश आश्वस्त है कि जारी की गई सजा सही न्यायिक मानदंडों पर आधारित नहीं है, या
बी) एक अन्य न्यायाधीश पूर्व की सजा को अपर्याप्त या इस्लामी कानून या मानदंडों के विपरीत परिभाषित करता है, या
ग) यह दिखाया गया है कि पहले न्यायाधीश के पास मामले से निपटने के लिए आवश्यक योग्यता नहीं थी।

सजा के खिलाफ अपील इसके जारी होने के पांचवें दिन के भीतर दर्ज की जा सकती है, सिवाय उस मामले में जिसमें सजा देने वाला न्यायाधीश मुमुज्तहेद हो। अपील के मामलों में, या जब मामले (ए), (बी) या (सी) होते हैं, तो मामला सुप्रीम कोर्ट की एक धारा को प्रस्तुत किया जाता है, जो सजा की पुष्टि या अमान्य करता है और निश्चित सजा के लिए न्यायाधीश को फाइल लौटाता है।
सुपीरियर क्रिमिनल कोर्ट, इसी तरह से गठित, मौत की सजा, निर्वासन, दस साल या उससे अधिक के कारावास, दो मिलियन रियाल के बराबर या दो-पांचवें के बराबर या उससे अधिक दंड द्वारा दंडनीय अपराधों का न्याय करते हैं। अपराधी की संपत्ति. उच्च आपराधिक न्यायालयों द्वारा जारी किए गए सभी वाक्यों की जांच सर्वोच्च न्यायालय की एक धारा द्वारा की जाती है, उन मामलों को छोड़कर जहां मुकदमा अभियुक्तों के पूर्ण बरी होने के साथ समाप्त होता है, या ऊपर उल्लिखित से कम सजाएं लगाई जाती हैं।

प्रथम दृष्टया प्रत्येक सिविल न्यायालय में एक पीठासीन न्यायाधीश या एक स्थानापन्न व्यक्ति होता है, जिसमें एक सलाहकार को वैकल्पिक रूप से शामिल किया जाता है; यह विरासत के मुद्दों, दो मिलियन रियाल से अधिक मूल्य के मुकदमों, संयुक्त संपत्तियों के उपयोग, विभाजन और बिक्री के अधिकारों की स्वीकृति के अनुरोध आदि से संबंधित सभी मामलों का फैसला कर सकता है। प्रथम दृष्टया सिविल न्यायालयों की सज़ाओं के विरुद्ध दायर अपीलों की जांच सुपीरियर सिविल न्यायालयों द्वारा की जाती है, जिनकी बाद की सज़ाएँ अंतिम और बाध्यकारी होती हैं।

प्रथम दृष्टया आपराधिक न्यायालयों की रचना सिविल न्यायालयों के समान ही की जाती है; उनका अधिकार क्षेत्र उन सभी अपराधों तक फैला हुआ है जिनके लिए उच्च आपराधिक न्यायालय सक्षम नहीं हैं, नगर पालिका के प्रबंधन से जुड़े अपराधों तक, राजमार्ग संहिता के उल्लंघन आदि तक। अपील के लिए, प्रथम दृष्टया सिविल न्यायालयों के लिए जो पहले ही कहा गया है वह यहां भी लागू होता है।
उन क्षेत्रों में जहां केवल प्रथम दृष्टया सिविल न्यायालय है, सर्वोच्च न्याय परिषद उसे अधिकतम 4 मिलियन रियाल तक के वित्तीय मामलों और दस्तावेजों और जन्म प्रमाण पत्र की जालसाजी से संबंधित मामलों का न्याय करने का विशेषाधिकार देती है। इसके अलावा, विशेष स्थितियों में, ये अदालतें (इसलिए स्वतंत्र सिविल अदालतें कहलाती हैं) प्रथम दृष्टया आपराधिक अदालतों के अधिकार क्षेत्र में आने वाले मामलों का न्याय करने के लिए भी अधिकृत हैं। उच्च आपराधिक न्यायालयों के अधिकार क्षेत्र में आने वाले मामलों के संबंध में, एक न्यायाधिकरण

स्वतंत्र सिविल सेवा मजिस्ट्रेट को संदर्भित करने का कार्य करती है और फ़ाइल को निर्णय के लिए जिम्मेदार न्यायिक कार्यालय तक पहुंचाती है।
विशेष सिविल न्यायालय एक सार्वजनिक अदालत है जिसकी शक्तियाँ प्रथम दृष्टया सिविल या आपराधिक न्यायालय के बराबर होती हैं। इसका अधिकार क्षेत्र वैवाहिक समस्याओं, तलाक, बच्चों की अभिरक्षा, विरासत, सजातीयता की मान्यता आदि से संबंधित विवादों के निर्णय तक फैला हुआ है। इन न्यायालयों के निर्णय अंतिम और बाध्यकारी होते हैं।

44. आज ईरान में सिविल न्यायालय अभी भी बड़े पैमाने पर उन नियमों को लागू करते हैं जो पूर्व-क्रांतिकारी युग में पहले ही लागू हो चुके थे। इसके बजाय, आपराधिक अदालतें, विशेष सिविल अदालतें और इस्लामी क्रांति की अदालतें अपने संबंधित वाक्यों को क्रांति के बाद लागू हुए कानूनों पर आधारित करती हैं।
इस्लामी दंड कानूनों की चार श्रेणियां हैं, जिन्हें 13 अक्टूबर 1982 के इस्लामी दंड अधिनियम में इस प्रकार परिभाषित किया गया है:

- अनुच्छेद 8: हुडदंग, या सज़ा जिसका उद्देश्य शरीयत, या इस्लामी "धार्मिक कानून" द्वारा निर्धारित किया गया है। हुदूद का कानून "ईश्वर के खिलाफ युद्ध" और "पृथ्वी पर भ्रष्टाचार" (यानी इस्लामी सरकार को उखाड़ फेंकने की साजिश) और नैतिकता के खिलाफ अपराध (व्यभिचार, मादक पेय पदार्थों का सेवन, बदनामी, आदि) जैसे अपराधों को विस्तार से परिभाषित करता है, आपराधिकता की विभिन्न डिग्री के अनुसार संबंधित दंड निर्दिष्ट करता है।
- अनुच्छेद 9: क्यूसास, या वह दंड जिसके लिए अपराधी को सजा दी जाती है और जो किए गए अपराध के बराबर होना चाहिए (पश्चिम में इसे आम तौर पर "प्रतिशोध के कानून" शब्द के साथ परिभाषित किया जाता है, एक रिडक्टिव और नकारात्मक अर्थ में)। क़ैसास कानून में 80 अनुच्छेद शामिल हैं जो विभिन्न प्रकार के वाक्यों को परिभाषित करते हैं, जिन्हें इस आधार पर लगाया जा सकता है कि किया गया अपराध हत्या है या पीड़ित के शरीर पर स्थायी चोट है।
- अनुच्छेद 10: दीयत, या मौद्रिक प्रतिबंध। दीया, यानी "रक्त धन", अपराधी द्वारा पीड़ित के उत्तराधिकारियों को भुगतान किया जाने वाला मौद्रिक मुआवजा है, जिन्हें अपराधी की कैद या फांसी के विकल्प के रूप में इस प्रकार के मुआवजे को चुनने का अधिकार माना जाता है। दीयात कानून भुगतान की शर्तों के साथ-साथ हत्या या मानव शरीर के विभिन्न हिस्सों पर गंभीर चोट के मामलों के लिए मुआवजे की अलग-अलग राशि निर्धारित करता है।
- अनुच्छेद 11: ताज़ीरत, यानी दंड जो न्यायाधीश लगा सकता है, हालांकि उनका उद्देश्य शरीयत द्वारा निर्धारित नहीं किया गया है: उनमें कारावास, मौद्रिक जुर्माना और कोड़े मारना शामिल है, लेकिन हुडूड श्रेणी में शामिल दंडों से अधिक गंभीर नहीं होना चाहिए।
1989 में पारित नशीली दवाओं की तस्करी के खिलाफ कानून के लिए एक अलग उल्लेख उपयुक्त है, जिसके अनुसार बीस ग्राम से अधिक हेरोइन या पांच किलो से अधिक अफीम के कब्जे में पाए जाने वाले ड्रग डीलर को मौत की सजा दी जाती है; बाद के वर्षों में, कुछ संशोधनों के पारित होने के साथ, जिसका उद्देश्य जेलों की बढ़ती भीड़ को कम करना और प्रमुख तस्करों की पहचान करना और उन्हें पकड़ना आसान बनाना था, न्यायिक प्राधिकरण को छोटे अपराध के दोषियों पर जेल के अलावा अन्य सजा देने का निर्णय लेने में सक्षम किया गया था - भले ही वह मादक पदार्थों की तस्करी से जुड़ा हो।

45. अनुच्छेद दो मीडिया रेडियो और टेलीविजन के प्रबंधन से संबंधित है क्योंकि वे सार्वजनिक स्वामित्व में हैं (तीन राज्य शक्तियों के प्रतिनिधियों से बने बोर्ड की देखरेख में एक कार्यकारी निदेशक द्वारा प्रशासित), साथ ही राष्ट्रीय प्रेस एजेंसी इरना, जो सीधे संस्कृति और इस्लामी मार्गदर्शन मंत्रालय को रिपोर्ट करती है। जहां तक ​​समाचार पत्रों और पत्रिकाओं की छपाई का सवाल है, सार्वजनिक पहल के लिए पूरी तरह से खुला है, भले ही कई पत्रिकाएं सरकारी निकायों या उनके संबद्ध संगठनों द्वारा प्रकाशित की जाती हैं, संस्कृति और इस्लामी गाइड मंत्रालय को उनकी देखरेख सौंपी जाती है।


शेयर
संयुक्त राष्ट्र वर्गीकृत